災害支援 チャリティヤードセール 私は子供服売ります★

今週末の日曜4月3日（日）、全額を日本災害支援用に寄付する
ファンドレージングイベントがCulver Cityで開催されます。
18店舗も出店されます！
フードやドリンクのブースもあるそうです。
私も子供服をがっつり持って行って売ります★
（サイズ90‐130）

皆さん、是非来て下さい！！

FUNDRAISING YARD SALE "HELP JAPAN
　　　　　　　　　I'm selling kids clothing!


Date : Sunday MAR. 27th.Sunday, Apr.3rd, 2011
Time: 10:00am~4:00pm
Location : 3333 Helms Ave.
　　　　　　 Culver City, 90232

100% of all proceeds from the sale will go to
“The JAPAN SOCIETY”, which gives 100% of
donated funds to "JAPAN EARTHQUAKE RELIEF FUND"
to help relief and recovery effort towards
M 9.0 Earthquake hit Northeast Japan on 3.11.11.

3月27日に予定されていた当イベントは雨のため4月3日に
延期になりました。
同ロケーションで行なわれる予定です。
This event has been resheduled to 4/3/11
because of the rain!