H there,
The other day my family and I visied Chukyo race track for Gyoza festival.
先日、餃子まつりが中京競馬場であったので、行ってきました～
その日は「日本ダービー」だったので、主人とチビが１口ずつ賭けてみました、結果は残念でした＞＜
今回は「賭ける」を英語でいってみます
賭ける＝bet (動詞）
では例文いってみよ～
・I bet on races.
レースに賭ける
☆賭ける物が名詞の場合は「bet on＋名詞」になります。
☆racesで、競争するもの全般を指します、日本は競〇の種類が多いかもしれません。
・I bet on horse races.
競馬で賭ける
☆horse racesで、「競馬」、horse racingという表現もあります。
・He bet on bike races last week.
先週彼は競輪で賭けた
☆betの過去も「bet」です、過去形なので三単現にはならない為「bets」ではなく「bet」になります。
☆bike racesで、自転車レース→競輪です。
・We don't bet on cards.
トランプで賭けをしない
☆cardsでトランプやカードゲームを表現できます。
・Who are you betting on?
どれに賭けてる？
☆進行形を使うときは、be動詞＋動詞ingになります～。
この「bet 賭ける」ですが、金銭の絡むギャンブルではない「賭ける」にも使えます
「賭けてもいいぐらい確か」と言いたいときに使えます、日本語の「本当にそう思うなら賭けるか？」という表現があるのと同じです。
・I bet he's in love with you.
彼は、あなたの事好きなんだと思うわぁ（賭けてもいいぐらい、そう思う）。
☆betの後ろが名詞や名詞の仲間がくる場合は「bet on＋名詞」になりますが、文章つなげる場合は「bet＋主語から始まる文章」になります
☆be動詞＋in love with～で、「主語が～に恋している」。
・We bet they'll come.
彼らは、絶対来ると思う
・I bet my husband'll not miss the last train.
旦那は絶対に終電に乗れると思うよ
☆miss～で、「～を逃す」。
☆the lastは、「最後の・最終の」、
・I bet it's so nice.
それが良いってことは確かだよ
・I bet it'll be better.
それが良くなるのは確かです
☆betterは、goodの比較級なので「以前よりも良くなる」というニュアンスです。
Have a nice week
☆☆☆☆☆無験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆
英会話・英語の勉強法のご相談にものっております
お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせはホームページよりどうぞ。