今年の運勢

昨日、氏神様に初詣に行ってきました。

おみくじ引いてみたら中吉でしたが、

いろいろいいメッセージもらいました。ほとんどいいことばかり書いてあります♫

失せ物などは、「必ず出る 早く探せ」

と書いてあり、一瞬焦りました（笑）

そういえばPCの取説が見つかってないんだった。早く探そう。

争い事なんて、「騒がずとも自ら勝つ」んだそうで。

争いはしたくないですが、心強いです。

いいこと信じて頑張ります

iPhoneからの投稿

うそみたいな名前のビール

初めて見た時一瞬「え？」と思いました、このビール。



でもドイツ語で考えたら別に普通の名前なんです。

Fucking Hell

英語で解釈してはいけませんよ。

Fuckingは「フッキング」と読み、オーストリアに実在する地名です。

Hellはドイツ語で「明るい」という意味。

濃い色（dunkel、ドゥンケル）のビールに対して使われる表現です。

Helles Bier（ヘレス・ビア）とか。


でもやはりこのネーミング、EUでもちょっと登録してよいものか

物議をかもしだしたそうです。

オーストリアの地名ですが、このビールの醸造所はドイツにあり、

ドイツビールです。

でも多分、この醸造所、ちょっと狙ってたんじゃないかとは思うんです

よね。


ちょっと調べたら、この「フッキング」という地名のせいで、英語圏

の旅行者が面白がってここに来て、ひどい場合は冗談でわいせつ行為

をしたりするそうです。

むか～しここに住んでいた貴族の名前が由来というだけなのに。

かわいそうに～


ところでこのビール、日本でも買えます。

こちらサイトで～す→☆

片付けたい！

去年の10月に引越して以来、

わたしの部屋はまともに片付けられていません。

いーかげんマズイよ、と思い、

これ買いました。

これでわたしの部屋見違えるようになるわよ‼

iPhoneからの投稿