PRIMARK パトロール

いつも行く好きなお店。

PRIMARK。

プリマークだと思ってたら

プライマークって言うんだって知った今日この頃

もう今更、自分の中で変えれないから、プリマークって言い続けるけども

言われてみれば、

Amazon prime も、アマゾン　プライムって読むもんね。pri をプリって読んでた。。。私の周りのフランス人がそう言うから。

でもアイルランド発祥だから、英語読みのプライマークが正しいんだろうなー。

10年ちょっと前にヨーロッパを旅してたときに知り合った人が

Wi-Fiを　「ウィフィ」って言っていて、はじめて聞いた時は

読み方間違えてるしーププ

なんて思ってたけど、フランス語では

ワイファイではなく、ウィッフィって言うと知って

あ、読み間違えじゃないんだ

と思った。

今では、すっかりウィフィって読んじゃってるけど。それを知らない人からしたら、私は読み方を知らない人みたいに見えるだろうな

で、プリマークに戻るけど

数日前、プリマークに行ってきた。

メインはIKEAだったから時間があまりなく、ざざっと見ただけなんだけど、良い買い物ができた

買いたかったのは、赤ちゃんの服。

日本から短肌着とか長肌着は送ってもらったので暑い日の服は十分にある。

でも、たまに肌寒い日があって、着せる服がなくなってきたんだよね。

フランスの子供服のサイズは年齢で表示されている。赤ちゃんだと

1M (生後1ヶ月)

3M(生後3ヶ月)

6M(生後6ヶ月)…9M,12Mと続く。

Mは　mois (月) の略

ちなみに長男は5ans (5歳)を着てる。

うちの赤ちゃん。。。

いま生後1ヶ月だけど、もう　3M がきつい

というか、ちょうどピッタリなんだよね。

ボディとかを着せると。

でもオムツが膨らむと、ボディもパンパンになる、、、、

あと、ジャストすぎると着せにくいから、いまは6Mを着せている。

生後1ヶ月で6Mを着てたら、1歳では何を着るんだろう、、、、

新生児で他の人に顔見せに行ったら

「大きいね」と言われたし。

あと、100%の確率で

「髪が多い」と言われる

生まれた時から、ふさふさ。

↑生まれて13日目。

すでに襟足とか長くて、6ヶ月くらいしたら、結べるんじゃ？って思うくらい。

長男が髪が少なくて、前だけしかなく1歳までいったから、全然違うなーと。

まあ、髪が長ければ切ればいいし

体重も順調に増えて問題ないから良いんだけどねー。

で、次男の今着る服を買った。

あまり買い過ぎると、サイズアウトしたときに、もったいないから少しずつ買ってる。

出産祝いでもらうかもしれないしー。

でも、すでに買った1M、3Mのロンパースは着れなくなって、6着サヨナラ。。。ボディも2着サヨナラ。。。

ってかフランスは3Mでも、上はTシャツで下はデニムとかある。

オムツ変えるの面倒だからロンパースにしたいんだけど、お出かけ用の服はそんなんばっかり。

だからパジャマ買って、お出かけ用に着せてるけど

長男の時(日本に住んでた)

フランスで、お祝いでもらった服たちが、どれも着せにくいものばかりで、、、

普通の服すぎて

使いにくいなーと思ってたけど、フランスに住みはじめ売り場を見るとこれが普通なのかと気づいた。。。。

選択肢が少ないから、フランス式でいくしかないんだけど。

で、息子の服を見にきたけど

レディースエリアで、ちょっと見て良さそうな服を見つけた。

フランスは、暑いなーと思い半袖を着てたのに

翌日には寒くてレザージャケットを着たりする。なんか急に冬が来ちゃう感じ。だからいつ寒くなるか、わからないので、もう夏物は買わなくていいかと思ったけど

色が綺麗だし、授乳できるように前開きタイプだし、値段も安いし、買っちゃおーと思いレジへ

　

買ったのは↑。

13ユーロ(1700円くらい)だし、授乳時期関係なく着れそうだしね。

で、レジに行くと

合計　16ユーロ　だった！

ベビー服が11ユーロだったから、まさかのターコイズのシャツが

5€ !

なんかの間違いじゃないかと思ったけど、手打ちではなく、バーコード読ませてたから、ホントにこの値段なのかも。

13€だと思ってたのが、5€だったなんて

なんか得した気分

そのエリアには、いっぱいカラフルなシャツが並んでいて、もしかして他のも安かったのかー！？と思い、帰りがけに確認しにいった。

すると、私が買ったシャツは5€なんて書いてなかったけど、隣にあった色違いのピンクは5€ってシールが貼ってあったー。

このデザインだけなのかな？

ゆっくり確認する時間はなく、、、、

でも、スタッフも5€になるんだったら、ちゃんとシール貼ってわかるようにしてれば、もっと売れると思うんだけどー！！

これがやる気ないフランス人の仕事なのか、、、

もしくは、わざとセール価格を見せないようにしてるとか？企業戦略で。

まあ、わからないけど

他のも見てたら安かったー！

黒のパンツやデニムが5€とか。

こんなカットソーが2€ (300円弱)とか

こっちは3€。

夏物が安くなってた！

ソルド(セール)期間は終わったのにねー！

そして、ソルドの時は全然セール価格になってなかったけど。

流行りとかないから、買っててもよかったなー。

って全然、ミニマリストになれない、、、

すごく欲しいではなく、安いし、あったら着そうってくらいで買ってしまうあたりが、、、

やっぱり我慢しとこ。。。。