*・:★今日の言葉★:・*
★Monday, May 4th, 2020★
TOKYO
(東京)
ー U.S. ________ firm Gilead Sciences Inc. said Monday
(米国のバイオ医薬品会社であるギリアドサイエンシズは、
月曜日に発表した。)
it ________ with the Japanese health ministry
(日本の厚生省に申請したと)
for ________ to ________ its anti-viral drug remdesivir
(抗ウイルス剤レムデシビル使用の承認を)
to ________ ________ ________ ________,
(新しいコロナウイルス患者を治療するために)
paving the way for its clearance as ________ as ________ ________.
(早ければ今週に手続きされる見込みがある。)
From “Kyodo News” Monday, May 4th, 2020
Japanese Translation Arranged by Michiko Matsumoto
“Kyodo News” 2020年5月4日 (月)より
日本語改訳:松本美智子
さて ________ には
どの単語が入るでしょうか(*^^*)
☆★:・* :・*・☆★:・* :・*・☆★
おはようございます。
夢を叶える人を英語・教育で応援する
開道塾 塾長・英語トレーナー
松本美智子です。
TOKYO
ー U.S. biopharmaceutical firm Gilead Sciences Inc. said Monday
(米国のバイオ医薬品会社であるギリアドサイエンシズは、
月曜日に発表した。)
it applied with the Japanese health ministry
(日本の厚生省に申請したと)
for approval to use its anti-viral drug remdesivir
(抗ウイルス剤レムデシビル使用の承認を)
to treat new coronavirus patients,
(新しいコロナウイルス患者を治療するために)
paving the way for its clearance as early as this week.
(早ければ今週に手続きされる見込みがある。)
biopharmaceutical [baɪəʊfɚmʌ́suṭɪkʌl] (可算名詞) 医薬品会社
Gilead Sciences Inc. ギリアドサイエンシズ
applied
→apply [əpláɪ] (自動詞) 申し込む
apply with 〜 〜に申し込む
the Japanese health ministry 厚生労働省
approval [əprúːv(ə)l] (不可算名詞) 承認
anti-viral [ǽntivάɪ(ə)rəl] (形容詞) 抗ウィルス
remdesivir (不可算名詞) レムデジビル
treat [tríːt] (他動詞) 〜を治療する
paving the way for
〜,paving 分詞構文です。
→pave the way for 〜 〜への道を開く
clearance [klɪ́(ə)rəns] (不可算名詞) 手続き
*・:★動画を更新しました★:・*
★発音練習★
【留学しなくてもネイティブ並み!】
《3分間の発音練習で、ネイティブ並みの英語力》
→https://www.youtube.com/channel/UCzMvhrLH5Zwe2tsNRskvq1A
は
4月から
“The Series of English Short Stories”
になります。
今回は
“The Restaurant with Many Orders”
Kenji Miyazawa
(宮沢賢治『注文の多い料理店』)
です。
その3 回目
Biginner (初級)
Advanced (中上級)
使い方は動画下の説明に載せています。
20日 (月)
28日 (火)
29日 (水)
30日 (木)
1日 (金)
2日 (土)
3日 (日)
4日 (月)
5日 (火)
コロナウィルスに関する語彙や
英文ニュース解説はこちらに
★封鎖★
★COVID★
★感染集団★
★在宅勤務★
★温暖化ガス水準★
→★Wednesday, April 15th, 2020★
★コロナワクチン★
★COV臨床実験★
★COVワクチン開発 1★
★COV日本ワクチン開発 2★
→★Wednesday, April 29th, 2020★
★COV日本ワクチン開発 3★
★10万円経済支援 1★
★10万円経済支援 2★
Zoomの英語発音指導・英会話もしています。
詳しくはこちら
【それぞれの生きる道】で最善を尽くす
自分に与えられた【時間】と【強み】を
社会にどのように貢献していますか。
自分にできること
続けてみてください。
コロナウィルスが早く終息しますように。
皆さまのこと、応援しています。
皆さまの【進む道】が開き
大きな花を咲かせますように。
May God bless you,
and Grace be with you all.
今日も笑顔で参りましょう。
幸せがたくさん降り注ぐ
素敵な1日になりますように :・* :・*・☆
世界が平和でありますように :・* :・*・☆
Have a beautiful smile.
May you have a day filled of happiness :・* :・*・☆
May peace be on earth :・* :・*・☆
☆★:・* :・*・☆★:・* :・*・☆★
*・:★次世代を育てる人材育成★:・*
【夢を叶え】【人生を変える】英語
英語トレーナー
山口県光市 松本美智子
★連絡先★