Stolle

クリスマスも終わってしましましたね。ドイツでは、クリスマス休みということで、今日もお店がしまっていて食料品が買えずに焦りました。


まだ、クリスマスマーケットに屋台も残っていますがそろそろなくなると思います。なんか、なんでも終わってしまうとさびしいですね・・・


上の写真は、Stollen(シュトレン)というドイツのクリスマスのお菓子です。これは、干しぶどう・アーモンド・レモンの皮の砂糖漬け入りのものです。今では、色々種類があるみたいです。そして、日本でもけっこう買えるみたいです。紅茶を飲みながら食べると美味しいです☆機会があれば是非試してみてください。

今日は、同居人の実家にお邪魔してきました。(といっても、同じ町に住んでいるのですが・・・)


まず、お茶をご馳走になりながらテレビを見てまったり。(ご両親は生粋のイラン人なので、ペルシャ語でテレビを見ました。英語の字幕付きで。)


そして、食事。メニューは、串焼きの牛肉(焼き鳥の巨大バージョン?)・ご飯(日本のご飯よりサラサラしています。)・焼いたトマト・酢漬けの野菜・生の空豆・そして、なんと魚の卵の塩辛!!魚の卵の塩辛は、塩辛というより塩漬け、という感じだったのですがとても美味しかったです☆!串焼きの牛肉も色々な香辛料がかかっていてすごくおいしかったです。


同居人のご両親は、イランの政治状態を立て直すために反政府運動に参加してそのためにイランから亡命しなければいけなかったようです。もう、ドイツに20年以上住んでいるらしいのですが、やっぱりたまに故郷が恋しくなるそうです。イランのことはほとんど知らなかったので同居人や、その家族から色々話をきいて勉強になりました。


でも、同居人の家族はすごく親切にしてくれてうれしかったです。(イランのお菓子をクリスマスプレゼントとしてくれました☆)でも、なんか家族団欒しているのを見てすこし日本が恋しくなりました・・・

メリークリスマス☆


ドイツでは、クリスマスは家族のお祭りなので友達ほとんどが実家に帰ってしまってつまらないです。友達によると、家族同士や親しい親戚同士でプレゼントの交換をするらしいです。そして、一緒にご飯を食べて祝うようです


日本では、カップルの為のクリスマスになってしまっていますが、どういう経緯でそうなったのか不思議です。よくドイツ人に日本ではクリスマスを祝わないでしょう?と聞かれて返答にこまることがあります。宗教のこともですが、日本人なのに日本のことがわからないときがあります・・・

今日友達とチャットをしていたのですが、その友達は癌の疑いがあるらしいです・・・最後の検査の結果待ちらしいのですが、これで陽性だったら本当に癌らしいです・・・何を言って良いかわからずとりあえず検査の結果がいいことを祈っておくよ、としか言えませんでした・・・

今日は、髪を切りました。いつもは日本人の友達に切ってもらっているのですが、今回はたのむのもめんどくさかったので自分できりました。やっぱり、自分で切るのはかなりむずかしくて微妙ですが、とりあえずすっきりしました。まあ、梳きバサミを使ってかなり切ったのでワックスやジェルなどでごまかせると思います。


なぜ自分で切ったかというと、前にも書いたようにドイツの美容院がひどいからです!!1、2回勇気をだして行ってみたのですが、その時は高校の体育教師みたいな髪型にされました・・・そして、切っているときも「すごい髪が硬くておおいねぇ。これじゃ、鋏がだめになっちゃうよ。」と冗談なのか訳のわからないことをいわれました。そして、ドイツの美容院では梳きばさみとかはほとんど使わないようです。というのも、大半のドイツ人は髪質が柔らかく髪もほそいので(禿げている、もしくはうすい人も多いので)梳く必要もないからです。私は、髪がすごく多くて伸びるとすぐぼさぼさになるのでドイツに来てからは特に梳きばさみが重宝しています。でも、女の人とかは自分で切ることも難しいのでなかなか苦労している人がおおいようです。



今日は、同居人がやっている格闘技の練習についていきました。その格闘技はビンチョン?というらしいのですが、フルコンタクトのスパーリングもありで練習していてすごく実用的でおもしろかったです。(そのおかげで腕や足、など体中に痣ができましたが・・・日本でも格闘技をやっていたのですが、全然ちがっていました。)


体は痛かったですが、2、3時間夢中で体を動かしていたので気分はすごくすっきりしました。やっぱり、天気のせいか時々気分が鬱々とするときがあるのでそういうときは、気分転換に泳いだりスポーツをするようにしています。特に、1、2キロ泳ぐとすごくすっきりします。でも、ドイツのプールはすごく水温がひくくて入るときはすごくつらいです。泳ぎ始めると気にならないのですが、冬はなかなか泳ぎに行く気にはなりません・・・そして、ドイツのプールはすごく水深?があります。一番浅いところでも1、8メーター、深いところでは2、5メーターくらいあります。慣れると面白いですが、泳げない人にはつらいかもしれません・・・

今日は、日本人の友達との人間関係で少し悩んでいました。同じ日本人なのに、色々なとこで信用がおけないなぁと思うところがあって、そういうことが少しずつつもりつもってなんかへこんでいました。


同居人とは、生まれも育ちもなにもかも違うのにお互いに理解しあえるのに(もしくは私だけがそう思ってるだけかもしれませんが…)なんか不思議だなぁと思います。凹んでいたのを察してくれたのか馬鹿話をしてくれたり、水タバコを用意してくれたりして、ああいい奴やなぁ、とその心遣いに感謝です。


その日本人の友達らはきっと私がへこんでることも知らないとは思うのですが、彼らとは少し距離を取ろうと思います。日本人で共通点がすごくあるはずなのにうまくいかないとはなんか面白いなぁと思いました。つまらない私事ですみません・・・

Wasserpfeife


これは、Wasserpfeife(水タバコ)です。同居人の一人は、ドイツで育ったのですがもともとはイラン人なのです。イランや中東の国では、水タバコはとてもポピュラーらしいです。(ドイツにはトルコ系の移民が多いので、水タバコを持っている人もそこそこいます。)なので、彼と一緒によくこれを吸っています。私は、タバコは吸わないのですが、この水タバコはすごく美味しいと思います。


タバコは、リンゴ・バナナ・マンゴー・ミント・メロン・桃などの種類があります。私のお気に入りは、リンゴです☆煙を吸い込むとすごく甘い香りが口中に広がりなんとも良い気持ちです。そして、吸い込むときの水がボコボコいう音もすごく良いです。週末に食事の後などにお茶を飲みながら、同居人達とまったりとソファーに寝ころんでいるとすごいリラックスできます。日本でも水タバコがおいてあるバーなどもあるらしいので気になった人は試してみてください。

今日、また掃除しなければいけません。というのも、今日当番だったはずの同居人がクリスマスを家族と過ごすために実家に帰ったので彼と当番を代わったからです。クリスマスは同居人みんな実家に帰るので静かでいいなぁと思う反面、寂しいです・・・


掃除まだしていませんが、友達とクリスマスマーケットにまた行ってきます。少し、写真を撮ってこようと思うのでまた綺麗な写真が撮れたらのせたいと思います。



たのまれた1 たのまれた2


友達からもらった写真ですが、クリスマスぽいのでのせてみます。でも、だんだん寒くなり暗くなり憂鬱です・・・

春巻き1 春巻き2


今日は夕ご飯に同居人と生春巻きをつくりました。その同居人は一ヶ月ぐらい旅行でベトナムにいってらしくて、そのときに作り方をならったそうです。作り方はすごく簡単です。


1、野菜をすごく細く切る。(トマト、パプリカ、コリアンダー、人参など)

2、春雨をゆでて冷やす。(ごま油をかけると香りが良くなります。)

3、生春巻きの皮をゆでる。(これは、丸いもので米の粉を練って乾燥させてものです。)

4、その皮で、野菜、春雨、スモークサーモンを包む。

5、お好みのたれをつけて食べる。(タレは今回は、ベトナム風のをつくりました。)


作るのは簡単なのにすごく美味しかったです☆お店で作るよりも具やタレも工夫できるので美味しいと思います♪