今日のエイブラハム　たった15分だけで…

Body&Soulの調和師ちぃのブログへようこそ。たどり着いていただき嬉しいです。

いいね！コメントありがとうございます

エイブラハムの事務局から毎日送られてくるエイブラハムの今日の一言。

英語で送られてくるので翻訳機能を使いながら書いています。訳がおかしい。こうしたらわかりやすい。というのがありましたらコメント欄までお願いしますm(__)m

私はこの文章をこういう風に解釈したとか読んでいたらこんな閃きがあったというのもコメント欄に記載していただけるとたくさんの方の解釈の幅が広がっていくので楽しくなるのでコメントに残していただけると嬉しいです♪

Act a little less and think a little more… We’re not saying stop acting and do it all in mind. We’re saying work your 8 hours or your 10 hours or your 16 hours.. Just spend at least 10 or 15 minutes — in a day where you are working 8-10-16 hours of physical action in order to maintain the physical stuff that you’ve gathered around you — trying to find pleasure from some vision. Afford yourself that. And that 10 or 15 minutes that you are finding pleasure, will cause a focalization of Energy within you that the Universe will actualize around. You will begin to notice that you are more productive, because of 15 minutes of visualization, than you were from 16 hours of hard labor.

行動を少し減らして、考えることを少し増やしましょう。行動をすることをやめてすべて思考にしなさいと言っているのではなく。

8時間とか、10時間、16時間仕事するならせめて10分か15分ほど(1日の中の8、10、16時間物理的なものを維持するために行動しているのだから)たった10分15分で良いので喜びを見つけようとして欲しい。

あなたのために10分か15分与えて欲しい。

あなたが喜びを感じている10分か15分は、宇宙が実現することをあなたの中のエネルギーの焦点に合わせます。

あなたは15分のイメージする時間が16時間の労働よりも生産性が上がっていることに気がつくでしょう。