今日のエイブラハム欲求に間違いはない

Body&Soulの調和師ちぃのブログへようこそ。たどり着いていただき嬉しいです。

いいね！コメントありがとうございます

エイブラハムの事務局から毎日送られてくるエイブラハムの今日の一言。

英語で送られてくるので翻訳機能を使いながら書いています。訳がおかしい。こうしたらわかりやすい。というのがありましたらコメント欄までお願いしますm(__)m

私はこの文章をこういう風に解釈したとか読んでいたらこんな閃きがあったというのもコメント欄に記載していただけるとたくさんの方の解釈の幅が広がっていくので楽しくなるのでコメントに残していただけると嬉しいです♪

You have heard of buyer’s remorse? It really could be more accurately called desirer’s remorse.

Desirer’s remorse is having a desire but not maintaining the vibrational frequency of it. You are letting the reality that you are observing control your vibrational atmosphere, and therefore you are not staying up to speed with your own desire. Your desire isn’t wrong. You didn’t make a mistake. You just didn’t stay up to speed with your desire.

あなたは買い手の後悔を聞いたことがある？さらに正確に言うには欲望の後悔と呼びます。

欲望の後悔とは欲望を持ってはいますが、その欲望の振動数を保つことができません。

あなたがコントロールしている振動や気分を現実として見ている。なので、あなたは自分自身の欲望に敏感に反応していない。

あなたの欲望は間違っていません。

あなたは間違いをおかしていなかった。

あなたは自分の欲望に敏感に反応していないだけ。