ダンナが視ていた TikTok
公用語の英語だけで育てられた
ガーナ人の少年が
共通語である Twi 語を
全く理解できず
色の名前を聞かれても
何ひとつ答えられない
といった内容でした。
その教育方針が良いか悪いかは
別として、私個人は
Twi で色の名を知るチャンスなので
慌ててメモを取りました。
以下、完全備忘録になります。
Twi 語と無関係な皆様、ごめんなさい。
尚、ガーナのアルファベットで
Oの左側が空いている文字は、
" ) " で代用しました。
色(color) Ahosuo
黒(black) Tumtum
赤(red) K)k))
青(blue) Bibre
白(white) Fitaa / Fufuo
緑(green) Ahahanmmono
＝ 「若葉」の意味
茶(brown) Akok)k) bin
黄(yellow) Akok)sradeε
＝ 「チキンの脂」の意味
灰色(grey) Nsonso
紫(purple) Beredum Afasebri
橙色(Orange) Ankaahono
＝ 「オレンジの皮」の意味
金(gold) Sika K)k))
銀(silver) Dwetε
spotted Nsisimu
malticolred Anihwεbea bebree
動物編もあったらしく
ダンナが遡って探してくれましたが
見つかりませんでした。
色や動物くらいは、英語で十分通じるし
別に覚える必要はありません。
でも、Twi 使ってみたいのよね。
TikTok と言えば…
最近よく「日本で仕事しませんか？
日本語が話せなくてもOK
特別なスキルがなくてもOK
ビザがなくても大丈夫」的な
動画だかCM だかを見かけることが
増えてきました。
ダンナ「これ本当かなぁ？
こんなの危ないよ～」
と言いつつも興味津々のようです。
確かに、建築現場で働いている人とか
アフリカンに限らず、
外国人が多いですね。
宅急便の仕分けの仕事なども
外国人が増えているようです。
ヤマトが３万人解雇なんて
ニュースを少し前に聞いたばかりで
何だか変な感じはします。
また別の方から
こんな３点セットを
２人分いただきました。
ケンケとソースと揚げた鯛です。
写真に入れ忘れましたが、
スライスした玉ねぎも付いてました。
ソースをかき混ぜたら
シトの下に、みじん切りトマトと玉ねぎが
入っていました。
そのまますぐ食べられるようにしてあって
大変ありがたい！
でも、皿に出しましょうか。
ご馳走さまでした