カブと生ハムのサラダ | 関内駅前溜学NOVA日記

関内駅前溜学NOVA日記

BarSuperNova公認ブログ

「カブと生ハムのサラダ」
 
蕪(かぶ)の美味しくなってくる季節。
生でも漬物でも焼きでも吸い物でも美味しい。
 
未だ味わったことのない蕪のポタージュってやつを食してみたい今日この頃。
 
"Turnip and raw ham salad"
 
The season when turnip  becomes tasty.
Even raw, pickles, grilled or soup is delicious.
 
Today I want to try to eat a Potage of a Turnip  that has not been tasted today.
 
"Ensalada De Nabo Y Jamón Crudo"
 
La temporada en que el nabo se vuelve sabroso.
Incluso cruda, encurtidos, asados o sopa es deliciosa.
 
Hoy quiero intentar comer un Potage of a Turnip que no se ha probado hoy.