「駒ヶ岳 リミテッドエディション 2018」
バーボンバレルとアメリカンホワイトオーク樽で熟成したモルト原酒から造られた2018年限定瓶詰品。
毎年楽しみに買っていた古酒とのブレンドのネイチャーオブ信州は発売されず、代わりにこれが出されたらしい。
是非ご賞味ください！
"Komagatake Limited Edition 2018"
A limited bottled item for 2018 that was made from malted liquor aged in bourbon barrel and American white oak barrel.
Nature of Shinshu, a blend of old sake that I was looking forward to every year, was not released and it seems this was issued instead.
Please relish by all means!
"Komagatake Edición Limitada 2018"
Un artículo de botella limitado para 2018 que se hizo a partir de licor malteado envejecido en barril de borbón y barril de roble blanco americano.
Nature of Shinshu, una mezcla de sake antiguo que esperaba cada año, no se lanzó y parece que se emitió en su lugar.
¡Por favor saborea por todos los medios!