22課「Modificação do substantivo」Regras | あゆみ先生の日本語教室

あゆみ先生の日本語教室

Blog voltado para os alunos da turma Intermediário 2

こんどはルールを説明します。

Vamos ver as regras agora!

 

キラキラ青Primeiramente, vamos ver as formas verbais que poderão ser utilizadosキラキラ青

 

 

 

Não vá confundir a partícula!

Neste capítulo, é muito comum confundir as partículas.

 

キラキラ星 A partícula é a referência, tópico. "Em relação a"

キラキラ星 A partícula é associado ao sujeito, núcleo. "Executador da ação"

 

 

キラキラキラPara entender melhor, vamos analisar essa fraseキラキラキラ

→ 「カリナさん かいた え とてもきれいです」

     "O desenho que a Karina fez é muito bonito!"

 

星 Quem foi que executou a ação de fazer/desenhar?

星 Sim, foi a Karina. Logo, a partícula utilizada é pois foi ela que executou a ação.

 

星 Em relação ao muito bonito, o que é?

星 O desenho que a Karina fez.

星 Logo, esta é a referência ao desenho da Karina, por isso a partícula

 

 

→ 「ゆうやさん 働く 病院 大きいです。」

     "O hospital que o Yuuya trabalha é grande"

 

星 Quem é o executador do verbo de trabalhar?

星 É o Yuuya. Logo, é usado o

 

星 Em relação que é grande, o que é?

星 O hospital que o Yuuya trabalha.

星 Logo, esta é a referência ao desenho da Karina, por isso a partícula

 

キラキラ星 Quando se tem o  ほしいautomaticamente é regido a partícula

     ex: 「ひろい にわ が ある 家ほしいです。」