はじめてお勉強する項目でした。
c'est の形はよく使うのにね。
まったくこの ce については知らなかったなんて。
きちゃないノート
まだ具体的な使い方がわからないけど、
所有代名詞の・・・・
定冠詞をつけるというお約束と配置図頭にいれました。
２１個あるって・・・１８個しかないよ。残りの３つは？
代名詞であって形容詞ではない・・・となると
主語になることもあるってことだね。
この人たちがまた、あっちこっち文章に登場するわけね。
で、何をさしてるでしょう？って考えるわけですね。ふぅ。
iPhoneアプリ作成ユニットカルバドス。
地道にアプリつくってます。
４本目とまだまだ・・・ウォーミングアップ的ではありますが
開発者が「ガラガラがわりにつかえる、こどもあやすのに使うアプリをつくりたい」
ということで、ふるとタンバリンのしゃんしゃんがなる
というだけのアプリつくりました。
これが、開発者的には技術的挑戦がありまして（後略）
今までのアプリが以外と海外でのダウンロードが多いので
グローバルに注意事項。
ふりすぎ注意！なんだけど理解してもらえるかな？
メイン画面はこれだけ。iPhoneふるとシャンシャンなって
タッチするとパンパン音がします。
それだけじゃ寂しいので
iPhoneの方向をかえると
お肉の絵にかわって、パクッツパクッツの音とともに
お肉が食べられていきます。
それだけ～
必ずホームボタンを下というか支点にしてiPhoneをふってね
覚えよう３つ
かんめーむ quand même だけどぉ
ぱすく Parce que だから～
ぶぶわいえ vous voyez わかると思うけどぉ
ヴェリヴはパリのシェア・カーならぬシェア自転車
貸し自転車屋さんともイメージが違うんだよね。
いろんなところに借りるとこ、戻すところのパーキングがあって無人。
屋根もなくさらし。
自販機みたいなっててカード決算なの。
でも、みんなが戻したいところに自転車集中して
結局放置自転車みたいに置かれてるのみたことあるけど
あれ、どうなるんだろ？
こーゆー外におきっぱな雨さらしのマシン
がカード決算できるってのが日本じゃないよね。
ただ、このヴェリヴって名前を忘れちゃってた私。
辞書ひいてもでてこないし・・・
vélinっての見たら「死産した子牛の皮からつくるとく紙」って
なんだかおっかなおそろしいものがでてきちゃった。
印刷機・・・凹版印刷の説明してたけど
凹版印刷というと・・・山本容子さん思い出すんだけど
パリのエッチングって凹版印刷あうよねぇ
小学校のとき、凹版印刷やったけど
プラスチックをけずるから、みぞにインクというより
掘り出してでてきたカスにインクつくって感じで
みぞにインクをきれいにいれることもできてなかったから
凹版印刷の愉しみを感じられるものじゃなかったわ
面白そうだわぁ・・・
こういうクラフトって何でもやってみたいって思ってしまうのね
職人さんの説明は、知らない単語ばかりで辞書ひくの大変だったけど
やっぱりうろおぼえ単語では勘違いすること多いから
辞書ひくことをめんどくさがったり
覚えてないことで自分を責めたりしたらダメだなぁって思った。
インクを刷り込むポンポンのことをプッペ（人形）ってよぶのもかわいらしい。
ピアノの工房でも、家具職人が来て
美しい木目のピアノの塗装に天然ニスをぬる方法を
教えてもらったんだけど、同じようなポンポン（タンポンと呼ぶ）で
丹念にくるくるぬっていくの。
いっぱい説明してもらってるんだけど、言葉わからないから
iPadで録画してきたんだけど、早くこれを聞き取れるようになりたいわ。
ひょうきんな塗装職人さんで
ポンポンに使った布を広げて、豚の顔みたい～～～と
わらってそのまま飾っちゃったよ。
塗装職人は彼のひとつのお仕事で
教会のオルガン奏者でもありました。
趣味は飛行機のりで・・・
なんか楽しそうに生きてはるなぁ・・思いました。
「シェイクスピア＆カンパニー」全く知りませんでした。
その歴史的背景の説明、面白かったです。
ベルばら時代だったら・・・「パレ・ロワイヤル」といったところ？
パリが逃亡者をひきうける街だったとか・・・
やっぱりパリの歴史、もうちょっとちゃんと知りたいな。
思い浮かんだのは・・・
アナスタシアのおばあさまもロシア革命後パリに住んでたなぁ・・・（映画「アナスタシア」）
そういえば・・・ソ連からの逃亡といえばパリ？（バレエ漫画）
漫画、映画、「映像の世紀」、画家や音楽家など芸術家の生涯
きちんと勉強してなくても
いろんなドラマで登場するパリ。
ヨーロッパ歴史におけるパリという街の役割というかキャラクター
もうちょっとしっかりおさえたいなぁ。
さておき・・・・
あいかわらず、テキストがないと全くディクテはできません。
まだ、知ってる単語の数が少なすぎでしょうか？
長たらしい副詞いくつかでてきましたが
それぞれを分割して意味を説明してもらうと
イメージもつかめやすいですし、
これから長い副詞がでてきても、ｅｘがついたら外にだす
ｃｌｕは閉じ込める・・・と・・・考えることができますね。
漢字の一文字的に覚えられる言葉がたくさんありそうです。
「・・・だけ」と強調する口語がque
英語のｊｕｓｔと一緒かな？
seulはひとつだけっていうときの「だけ」
ancien（古い）が女性系aunciennneになってàがつくと「昔風の」という
表現になるっていうのも・・・面白いっていうか、いい加減なれようというか・・・
ついね、なんとかエンヌ、なんとかエールってつくとなぜか
ドレス姿の女性を思い浮かび・・・それがパンやのおかみさんだったり
するわけで、名詞だったらそれでいいんですが
形容詞となると男性系だとこういう名詞な意味もあるとか
女性系だとこういう名詞な意味もあるとか
なんか・・・それって・・・とフェミでなくても「え？」と思うこと多くて
でも、きっと意味なんてなくて・・・いい加減慣れたいところ。
「en ～（素材）」で「～の」
日本語の「の」って便利。
こいつら・・いえ限定詞のメンバー紹介～～
人称代名詞くんと指示形容詞くんと所有形容詞くん。
きゃー
（韓流グループっぽく紹介してみました。
ちょっとは楽しくなるかな？と思って・・・・ふぅ。）
復習といいつつ、使われ方の学習なので
すごく大事なトレーニングの回です。
今までは、旗をくばられただけ。
今から「赤あげて～、白あげて～」の訓練をしていくという
そゆとこ。
織田先生の授業のいいとこは
旗くばりの段階でかなり考慮されてるってこと。
だから、とりやしだすいのだけど、
ささっと、条件反射的に出せるようになることが最終目的。
いちいちまるみっつ思い出して～おお～便利～と
感動している場合ではない。
実際やってみると、
まだluiとlesとごっちゃになってたこと発覚。
順番のルールを勘違いしてたことも発覚。
なぜか間接目的語「～に」が先にくると思いこんでしまっていた。
どうして、「私に」のときと「彼に」のときで順番かわるのか
わかってませんでした。いえ、気づいていませんでした。
じゃ・・・なくて
1 me te nous vous
2 le la les（～を）
3 lui leur（～に）
という優先順位で並ぶということ。
なんせモノも全部彼と彼女になっちゃうフランス語。
２は動詞によってモノであることが多く、
３は人であるケース多し。これも動詞によるけど・・・
これで人間とモノを勘違いしてイメージすることもなくなりそうです。
ここをちゃんとおさえてなかったので・・・あてずっぽうでした。
あてずっぽうでも、いっぱいいっぱい問題をといて、
いっぱいいっぱい例文を覚えれば理屈わかってなくても
使えるようになるかと思ってましたが、
理屈わかってるほうが、早く体も覚えます。
しかも・・・自信が全然違う。
あらためて、この教材使いはじめてよかったな～っと思います。
入り口はたくさんありますが・・・
ここから、フランス語はじめてもらえると
あうみんが喜びます。
目の前2メートルもない距離で、オペラを歌ってもらったのははじめてです。
トゥーランドットです。内心イナバウワ～
中学生や小学生のブラスバンドの演奏も。
友達の息子もトランペットででるってことで、見に行きましたが
トランペットを先生が吹いているので・・・あれ？っと確認したら・・・
違う中学校でした・・・てへ。
で・・・ちゃんと会場と時間を確認して、行きましたさ。
演奏は・・・あはははははは・・・電車みたい～～～でしたけど
なんともほほえましかったです。私も歳をとったってことかな？
ちなみに・・・・ガンダム世代ではありますが、
私自身はきちんとガンダム見てません。
本放送何話か見てますけど、なんかむずかしいし、
アニメージュの特集とかも読んでましたけど・・・遠い記憶。
まわりが厚くなってました。
決めセリフとか、デティールは強烈だったので
なんとなく話はあわせられるのですが・・・ちゃんと見てません。
たまたま行ったマンガ博物館でガンダム展やってたり
ガンダムイベントの遭遇率多し。
で・・・つい、こういうものを買ってしまうという・・・
なんでかったんだろ？おそるべしバンダイ？
