パッチム 「連音化」

パッチムの発音変化は、
以下の７つの変化をクリアできればだいたい
押えたことになります。

７つの発音変化とは、

①連音化（→有声音化→口蓋音化）
↓
②濃音化（[k]→[?k]、[t]→[?t]、[p]→[?p]）
↓
③激音化（[k]→[kh]、[t]→[th]、[p]→[ph]）
↓
④弱音化と無音化（ヒウッの）
↓
⑤鼻音化（<a>、<b>、<a>＋<b>）
↓
⑥流音化
↓
⑦[n]の挿入

になります。

さっそく、①の連音化から説明しますね。

●連音化
パッチムの次に母音で始まる文字が来ると、
パッチムは次の文字の「初声」として発音されます。
（終声の初声化ともいいます）

◆例

말＋이（マﾙ＋イ、言葉＋が）
↓

말이（マリ、言葉が）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

마리（マリ）
になります。

◆例

몸＋이（モﾑ＋イ、体＋が）
↓

몸이（モミ、体が）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

모미（モミ）
になります。

◆例

손＋에（ソン＋エ、手＋に）
↓

손에（ソネ、手に）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

소네（ソネ）
になります。

◆例

한＋일（ハン＋イﾙ、韓＋日）
↓

한일（ハニﾙ、韓日）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

하닐（ハニﾙ）

になります。

●連音化による有声音化
平音の

ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ（キヨｸ、ティグッ、ピウﾌﾟ、チウッ）
パッチムの場合は、連音化の結果、

有声音化（濁音に変化）がおきて

ㄱ（キヨｸ）：[k]→[g]

ㄷ（ティグッ）：[t]→[d]

ㅂ（ピウﾌﾟ）：[p]→[b]

ㅈ（チウッ）：[t∫]→[dз]

と濁った音になります。

◆例

십＋오（シﾌﾟ[∫ip]＋オ[o:]、10＋5）
↓

십오（シボ[∫bo]、15）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

시보（シボ[∫bo]）
になります。

◆例

목＋이（モｸ[mok]＋イ[i]、首＋が）
↓

목이（モギ[mogi]、首が）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

모기（モギ[mogi]）
になります。

●連音化による口蓋音化（こうがいおんか）
パッチムが

ㄷ,ㅌ（ティグッ、ティウッ）
で、次にくるのが母音

이（イ[i]）
の場合、連音化してもパッチムは

ㄷ[d],ㅌ[th]
とは発音されず、

ㅈ[dз],ㅊ[t∫h]

と発音されます。

◆例

굳＋이（クッ[kut]＋イ[i]）
↓

굳이（クジ[kudзi]、副詞：あえて）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

구디（クディ[kudi]）
ではなくて

구지（クジ[kudзi]）
になります。

◆例

같＋이（カッ[kat]＋イ[i]）
↓

같이（カチ[kat∫hi]、副詞：一緒に）
♪
実際の発音通りにハングルを書くと

가티（カティ[kathi]）
ではなくて

가치（カチ[kat∫hi]）
になります。

口蓋音化は、数はいくつもありませんから
例の２つくらいは覚えてしまいましょう！

ちなみに

ㅈ,ㅊ（チウッ[平音]、チウッ[激音]）
の音のことを「口蓋音」といいます。
（口蓋【こうがい】：口の中の上側の壁）

このように連音化することで
さらに有声音化や口蓋音化という発音に
変化することもあるということを覚えておいて下さい。

明日は、②の「濃音化」を説明します。

お詫び：m(__)m

私事で恐縮なのですが、私の母親が亡くなりました。

しばらくの間、
思うようにブログの更新できないかも知れませんが、
何分よろしくお願いします。

元気なうちにもっと会いに行っていればと、
今は後悔しています．．．。

パッチム 「７つの分類」

前回も少しふれましたが、
「パッチム」とは「支えるもの」という意味で、
「子音＋母音＋子音」の最後の子音を指します。

（「縁の下の力持ち」という感じでしょうか．．．^^）

말（マﾙ、言葉）
というハングル文字を子音と母音にわけると

ㅁ＋ㅏ＋ㄹ（ピウﾌﾟ＋【母音：ア】＋リウﾙ）
（子音[m]）＋（母音[a]）＋（子音[l]）

となります。

前回の話で
最初の子音を「初声」、次にくる母音を「中声」、

最後の子音を「終声」といい、

この終声のことを「パッチム」といいましたね！

ハングルには、このパッチムが次の音とつながったり、
変化したりするという特徴があります。

この話は、次回からするとして
今回はパッチムの種類を発音によって分類してみます。

パッチムの子音字は組み合わされてたくさんあるように
見えますが、発音的には７つにまとめられます。

◆

ㄱ[k]（ク）
・「イッカ」と発音したときの息を止めた状態の[k]の音。

ㄱ,ㅋ,ㄲ（キヨｸ、キウｸ、ッサンギウｸ）

ㄳ,ㄺ（キヨｸシオッ、リウﾙキヨｸ）
♪例えば、

삯（サｸ[sak]、賃金）

◆

ㄷ[t]（ツ）
・「ハッタ」と発音したときの息を止めた状態の[t]の音で、
　しっかり歯ぐきの後ろで舌をとめます。

ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,（ティグッ、ティウッ、シオッ、ッサンシオッ、）

ㅈ,ㅊ,ㅎ（チウッ[平音]、チウッ[激音]、ヒウッ）
♪例えば、

삿（サッ[sat]、アシの敷物）

◆

ㅂ[p]（プ）
・「カッパ」と発音したときの口を閉じた状態の音。

ㅂ,ㅍ,ㅄ,ㄼ,ㄿ
（ピウﾌﾟ、ピウﾌﾟ[激音]、ピウﾌﾟシオッ、リウﾙピウﾌﾟ、リウﾙピウﾌﾟ）
♪例えば、

삽（サﾌﾟ[sap]、シャベル）

◆

ㄹ[l]（ル）
・舌先を歯ぐきの裏につけて、[l]と発音します。

ㄹ,（リウﾙ）

ㄺ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㅀ
（リウﾙキヨｸ、リウﾙピウﾌﾟ、リウﾙシオッ、
リウﾙティウッ、リウﾙヒウッ）
♪例えば、

살（サﾙ[sal]、肌）

◆

ㅁ[m]（ム）
・「サンマ」と発音したときの口を閉じた状態の「ン」の音。

ㅁ,ㄻ（ミウﾑ、リウﾙミウﾑ）
♪例えば、

삶（サﾑ[sa:m]、生活）

◆

ㄴ[n]（ン）
・「パンダ」と発音したときの「ン」の音

ㄴ,ㄵ,ㄶ（ニウﾝ、ニウﾝチウッ、ニウンヒウッ）
♪例えば、

산（サン[san]、山）

◆

ㅇ[ng]（ン）
・「ゴング」と発音したときの「ン」の音。
　音を鼻から抜いて、口は閉じません。

ㅇ（イウン）
♪例えば、

상（サン[sang]、机）

このようにパッチムの発音は７つにまとめられます。

とくに、

삶（サﾑ[sa:m]、生活）

산（サン[san]、山）

상（サン[sang]、机）

の発音の区別ができるようにしましょう！

発音のコツは、その口の形のまま止めておくことです。

今日はパッチムの子音字と７つの発音の分類を
紹介しました。

明日は、本題の発音の変化ということで
「連音化」「有声音化」を説明したいと思います。

ハングル文字のしくみ

前回までに
基本母音字10個
合成母音字11個
基本子音字14個
合成子音字5個

の母音字21個、子音字19個を学習してきました。

これらは、説明した「覚え方のコツ」で
憶えてしまいましょう！

今日は、これからの文字を使って
ハングルの言葉を作ってみようと思います。

例えば、ハングルという言葉をハングル文字で
書くと、

．．．

そうですね～、

한글（ハングﾙ）
と書きますね。

この言葉を子音・母音に分解すると

ㅎ＋ㅏ＋ㄴ（ヒウッ＋【母音：ア】＋ニウン）
（子音[h]）＋（母音[a]）＋（子音[n]）

ㄱ＋ㅡ＋ㄹ（キヨｸ＋【母音：ウ[ш]】＋リウﾙ）
（子音[k]）＋（母音[ш]）＋（子音[l]）

となります。

最初の子音を「初声」、
次に来る母音を「中声」、
最後の子音を「終声」と言います。

初声、中声、終声や子音、母音というのは、
あくまで音を表す名称です。

文字についていうときには、「字母」という言葉をつけて
初声字母、中声字母、終声字母、あるいは
子音字母、母音字母のように区別して呼びます。

とくに終声字母のことをみなさんよくご存知の
「パッチム」といいます。

한글（ハングﾙ）
という文字は、
「子音：初声」＋「母音：中声」＋「子音：終声」
という構成でしたが、

머리（モリ、頭）
という文字を子音・母音に分解すると

ㅁ＋ㅓ（ミウﾑ＋【母音：オ[>]】）
（子音[m]）＋（母音[>]）

ㄹ＋ㅣ（リウﾙ＋【母音：イ】）
（子音[r]）＋（母音[i]）

に分解されて、
「子音：初声」＋「母音：終声」
という構成の文字になります。

あと、終声でパッチムが２つ並ぶものもあります。
（次回紹介します）

次回は「パッチムを制す」ということで、
パッチムの発音について説明していきたいと思います。

追伸：
いつもの韓国スナックで東方神起の【風船】を歌ってみたら、
赤い風船バージョンじゃなくて黄色い風船バージョンでした。

「パルガン」（赤い）とばっか思いこんでいましたが、

・・・

酔うといい加減に歌っているんですね～！f(^_^;