災害時外国人

災害時における外国人住民への支援
　　　　　　　　　　　　2015-11-20

と言う研修会に参加した。昨夜、桜木
町駅傍の健康福祉センターで19時開始
であった。災害大国日本にあって、日
本語に不自由な外国人は大変困ること
が多い。地震そのものを知らない。地
域防災拠点いわゆる避難所の仕組みを
知らない。そういうものが有ることを
知らない。自分達がそこへ行っても良
いのか、配布される食糧を貰えるかど
うか知らない。

最近はそれを知らせるパンフレット類
が多くの行政機関、ボランテイア団体
から刊行されてる。問題は避難所を
開設運営する側が外国人住民への対処
の仕方を学ばなければならないと思う。

私は災害ボランテイアネットワークの
メンバーで、磯子区国際交流コーナー
で外国人支援をしており、更に地域
防災拠点の運営委員も指名されている。
自分がこのことを一番ちゃんとしなけ
ればいけない。


トラブルはこれから

通知カードが届かない　2015-11-17

トラブルはこれから：
マイナンバー制度は10月27日に発送さ
れる通知カードからスタートする。と
研修会で教わった。ところが11月中旬
の今日までたいしたトラブルも聞こえ
て来ないと思っていたら、実際はこれ
から始まるらしい。

他県のことは兎も角として、横浜では
来週から通知カードの発送に入るらし
い。2か月前の国勢調査の時に充分に
判ったことだが、今は、個人の家を訪
ねて何かを配ろうとしても人が居ない。
圧倒的に人が居ない。

以下ダイアモンドオンラインより：
そこへ「転送不要」の「書留」で送ら
れて来るから多くの郵便物が区役所に
返送されることになる。自治体職員は、
総務省の事務処理要領を参照しマイナ
ンバー制度への対応を行うが、この要
領の最終版が確定したのは法施行直前
の9月末だった。職員は「想定外の事
態を考える余裕もなく、要領を読み込
みながら実務を同時に進めている」
（神奈川県のある自治体職員）という
ドタバタぶりだ。

しかし「想定外」の事態は早くも起こ
っている。　千葉県内の介護付き有料
老人ホームでは、住民票を自宅から施
設に移した入居者の通知カードが届き
始めた。しかし施設入居者の中には判
断能力が低下し、マイナンバーを自ら
管理できない高齢者も多い。実は、介
護施設が入居者のマイナンバーをどう
取り扱うかいまだにルールが定まって
いない。だから大切に保管されてる。

郵便局に通知カードが届くのが、来週
らしい。家庭に配達されるのは、12月
でしょうね。年賀状と重なるのか。ト
ラブルはその後から発生する。覚悟！



家内入院

家内が入院した　　　2015-11-17

昨日家内が入院した。入院手術が必要
と診断されてから、実際に入院の日ま
で実に3週間である。それ位混んでい
るので入院も団体行動である。この日
入院の患者数人が順次受け付けを済ま
せ､パジャマのレンタル手続きを順次
済ませ。看護師さんの先導で売店を見
て風呂場を見て、使用のルールの説明
を受け、面会休憩用のDay　Roomの説
明を受け、自分の部屋に案内された。
テレビの見方、テレビカードの買い方
料金の精算方法、冷蔵庫の利用方法を
聞いた。

その後、医師から病気の説明、手術の
方針の説明、これが懇切丁寧で、それ
だけ難しい手術なのだが、何枚もの
同意書にサインして、私もサインした
ものも含まれた。つまり、普段自分が
医療通訳でやっていることを、日本語
で、家内のために聞いていた。

13時に受け付けカウンターに行ってか
ら一連の手続きが終わるまで3時間半
かかった。家に帰ると当然一人、家内
がどこかへ出かけている時の一人とは
同じ一人なのに全く違う寂しさ。当分
一人で過ごさなければならないぞと
言う覚悟と寂寥感が迫ってくる。

援助交際

「日本の女子中高生の１３％が
援助交際」…国連特別報告者
　　　　　　　　　2015-11-14

「根拠ない」と日本政府が批判し
た。これに対し国連の児童の性的
搾取問題の専門家で報告者の、マ
オド・ド・ブーアブキッキ女史
オランダは「13%は根拠の確かな
データは無かった、正式報告と
しない、今後も引用しない」と
回答してきた。

この問題は、国連が訂正したから
良いやと済ますべき問題ではない。
国連が報告者を公費で日本に派遣
し、調査をしてきたと言うことは、
日本の誰かが国連でこのことを
訴えたからである。

戦時売春婦の問題も南京大虐殺も
本件も日本の誰かが国連に訴えた
ことが発端になっている。そして
日本の外務省がそれに的確に反論
せずに国連がそれら訴えを正式に
採択してしまっている。このこと
が大問題なのだ。

国連の公費と言うことは多額の
分担金を払ってる日本から見れば
日本人の税金で調査が行われてい
る。と言うことだ。自国を貶める
ことを自ら発し、自国の費用でそ
れを確定してしまう。そのことに
注目し、批判し反論すべきだ。


　

わ、自己記録だ

私のブログ　http://ameblo.jp/arui　
のアクセス新記録：1週間で833は自己記録、1日平均で100を
超えたのは、初めてだ。
ブログ管理
• 自分の公開ページ
アクセス解析

昨日 (11/11) のアクセス数

146 (+55)

最近1週間 (11/5-11/11) のアクセス数

833

航空機産業

MRJの初飛行　　2015-11-13

三菱重工グループのジェット機、
MRJが初飛行に成功した。日本
産業の維持発展のために非常に
喜ばしい。日本は終戦直後、飛行
機の製造を禁止された。アメリカ
の陰謀であった。ようやく、その
軛から逃れて一歩を踏み出した。

日本はこれから、今まで培って
きた工業力、技術力を終結して、
航空機製造業を発展させなければ
ならない。糸川ロケット、小惑星
探査機「はやぶさ」制作などで得
た飛翔体製造とその運航の技術を
高め、充実させ、世界をリードで
きる素地が有る。

民間航空機製造においては台数を
増やし、経営的な成功を確保する
ことが大切だ。忘れてならないの
は、今日本では戦闘機を作ってい
ない。だから製造技術の火が消え
ようとしている。これを消しては
ならない。

この面では、アメリカからの、日
本には作らせまいとする圧力を、
なんとしても跳ね除ける努力が必
要だ。日本政府頑張れ。

ナンバー通知

マイナンバー通知カード送付
　　　　　　　　　　2015-11-12

もし、マイナンバー通知カードは、
何時送付されるのか？を知りたい
人は：
http://minato-antenna.net/2015/09/mynumber-hassou-kakunin

ここ↑に出ています。横浜市は、
今日現在、発送ゼロだそうです。
電話　0570-045-506　でも教え
てくれます。県内ではどうか？
愛川町 10月27日 完了
厚木市
綾瀬市
伊勢原市 10月28日 完了
海老名市 11月2日 完了
大磯町
大井町
小田原市 10月30日 完了

カ行
差出日
開成町
鎌倉市 10月27日 完了
川崎市麻生区
川崎市川崎区
川崎市幸区
川崎市高津区
川崎市多摩区 11月9日 完了
川崎市中原区 11月9日 完了
川崎市宮前区
清川村

サ行
差出日
相模原市中央区
相模原市緑区 10月29日 完了
相模原市南区
座間市 10月27日 完了
寒川町
逗子市 10月31日 完了

タ行
差出日
茅ヶ崎市

ナ行
差出日
中井町
二宮町

ハ行
差出日
箱根町
秦野市 10月29日 完了
葉山町 11月7日 完了
平塚市 10月29日 完了
藤沢市

マ行
差出日
松田町
真鶴町
三浦市 11月8日 完了
南足柄市 11月7日 完了
と、バラバラですね。

手術日決まる

手術日決まる　　　　2015-11-11

家内が胃の不調を訴え近所の診療所
に行った。検査の結果市大浦舟病院
へ行くように紹介状を頂いた。市大
の先生の名前が封筒に書かれている
のでその先生に診てもらった。他に
選択の余地は無い。

内視鏡を含む3種の検査をして貰っ
た結果、手術をすることになった。
麻酔の説明を丁寧にして貰い、さて
手術の日は？となったら、とても
混雑しているので病院からの連絡を
待つようにとなった。それが10月
27日であった。

30日になっても連絡がこないので、
こちらから電話した。答えは「11月
中には手術はする。明日手術ですと
連絡する」とのこと。お前馬鹿か、
人間そんなふうには暮らせないと
思ったが、「それでは生活が難しい、
なんとか、どの辺で手術をするか、
おおまかな予定を知らせて欲しい」
と食い下がった。

事実病院の言うとおりなら、私も家
内も11月の予定が立たない。と言う
より11月の予定は既に入っている。
どれをキャンセルして手術を待つか。
の生活設計ができない。ドタキャン
してはいけない予定が有る。病院の
通訳11/2と11/4はそのままにしてお
いた。これは無事に過ぎた。

11/19のバス旅行は早めにキャンセル
した。この辺りが一番可能性が高い。
11/20の会議は私が司会進行役なので、
これもしかるべき人に変わって貰う
お願いをした。11/29に中国に行く。
これは誰にも変わって貰えない。
キャンセルすると、事後の調整
が大変だ。

昨日病院から電話が入り、16日入院、
18日手術と決まった。なんとか上手
く行きそうだ、手術までは。

Surprice


Surprice 2015-11-09

いえ、Surpriseの間違えではない。
Price（値段）がSurprise驚くほど
安いの意味か。航空券のwebです。
ここ↓なんですが、一度問い合わ

http://www.surpricenow.com/flights/search/search.aspx

せると、覚えてしまって、自分が
internet散歩をしていると、何時
でも何処でもポコッとバナーが
出てきます。最近の広告技術の
巧みさに驚きます。私は11/29に
羽田⇒広州。12/5に広州→羽田の
時間と便と値段を半月前に調べま
した。

すると、今朝、羽田ー広州という
広告がポコッと出てきます。あれ
っと思ってクリックすると私が
inputした日付が記入済の広告が
出ます。あ、自分の日程だと思い
クリックすると便名と時間と値段
がズラーっと出て来ます。

現在自分はDeNAで航空券を購入済
なので、キャンセルしてまで買い
替える気はないが、若しまだなら､
ここで買ってしまう。実に上手い
販売技術だ。

マイナンバー

マイナンバー　　　2015-11-08

我が家には、ナンバー通知が未だ
来ていません。が、来年早々から
実現してくるマイナンバー提供義
務について。TVではマイナンバー
をむやみに他人に教えてはいけな
いことが強調されてるが、マイナ
ンバーを提供、すなわち教えなけ
ればならない場合のことは、余り
PRされていない。それはこうだ。

企業は自社が給与支払いをする
「全雇用形態の者」からマイナン
バーを聞かなければならないこと
になっている。正社員、契約社員
嘱託社員、パート・アルバイト、
役員も含まれる。派遣社員は、派
遣元がこの義務を課せられる。

従業員数の多い大会社、官公庁は
扶養家族も含まれるので、今この
作業で大変な筈だ。ナンバー通知
がこんなに遅くて大丈夫なのか、
私の知ったことではないが関係者
はご苦労様です。

では従業員等がマイナンバーの提
供を拒んだ場合、どうなるか？
内閣官房の「よくある質問」では:
決められた書類にマイナンバーを
記載することは、法令で定められ
た義務であることを周知し、提供
を求めてください。それでも提供
を受けられないときは、書類の提
出先の機関の指示に従ってくださ
い。となっている。

決められた書類の提出先である国
税庁の「国税分野のＦＡＱ」には
以下のとおり記載されています：

Q　従業員や講演料等の支払先等
から個人番号の提供を受けられな
い場合、どのように対応すればい
いですか。

A　法定調書作成などに際し、個人
番号の提供を受けられない場合で
も、安易に個人番号を記載しない
で書類を提出せず、個人番号の記
載は、法律（国税通則法、所得税
法等）で定められた義務であるこ
とを伝え、提供を求めてください。

それでもなお、提供を受けられな
い場合は、提供を求めた経過等を
記録、保存するなどし、単なる義
務違反でないことを明確にしてお
いてください。となっています。
ま、差し押さえは無いようだが、
ずーっと追及するってことかな。