お詣りと海外出張 | どんなときも

どんなときも

Let's do our best without being discouraged at anything!

今まで私の家の近くの歯医者に月1回矯正の出張治療に来ていた先生が

最近、ご自身の歯科クリニックのみで治療を行い始めたため、

12月23日に、そのクリニックがある鎌倉に、治療と観光で行きました。

鶴岡八幡宮

銭洗弁財天

 

年末年始(12月29日~1月3日)は、12月30日~1月2日まで、仕事で、毎日お寿司を握ってました。

1月3日に亀戸天神にお詣りに行きました。

 

話は変わりますが、私、4月にアメリカ・ロサンゼルスに出張で行くことになりました。

本日正式に発表されました。希望制で、海外研修に意欲のある人が参加でき、興味半分で手を挙げました。

日帰り出張はしょっちゅうあるのですが(コロナ禍はなく、来月久しぶりに日帰り出張あります)

海外出張は、はじめてでして。。。本日、期限切れのパスポートを持ってパスポートセンターに行ってきました。

。海外も四半世紀行ってなくて(笑) しかも、アメリカは初めていきます

内容は、アメリカのAmazonのスーパー等で、みっちりと研修をしてくることでして。

事前事後のセミナー、レポート提出もあります。

予定をみましたが、全然観光や遊ぶ暇なく、ひたすら勉強勉強で。

英語はあまり得意ではなく…

仕事で外国のお客さんとの電話応対、接客、外国人従業員の通訳・翻訳をしてはいますが、しどろもどろですが、

気合を入れて頑張ります!