１ヶ月半ほど前，MacBook AirにMicrosoft for Mac 2016をインストールしました。それまで使っていたのが2008だったので，それと比較するとすごく進化して使いやすくなり，毎日快適です。
ただ，現在MacBook Airを英語で使用しているせいか，Microsoftも英語で表示されるようになりました。特に問題ないのでそのまま使っておりますが，そこで新たな英単語との出会いがあったのでシェア致します。
それは，legendです。
エクセルでグラフを作っていた時のこと。
凡例を編集しようとしたら，出てきた言葉が format legend。
legend （レジェンド）って「伝説」のlegend！？
伝説を編集？！ と驚いて英和辞典を引くと，確かにlegendの最初の方には伝説，言い伝え，と書かれていますが，下の方まで見ると，説明文，キャプション，（地図や図表の）凡例，と書かれていました。知らなかった・・・
せっかくなので，仏和も引いてみると
légende（レジャーンド）：伝説，説明文，キャプション，凡例
と同じ意味が書かれていました。
エクセルを使いながら英語が勉強できて，嬉しいです。