(堯日第二十)
孔子曰わく、命(めい)を知(し)らざれば、以(もっ)て君子(くんし)たること無(なき)きなり。
【訳】
先師が言われた。
「天命を知らなければ、 君子たるの資格がない」
*命とははたらきであり、命令である。人はすべて天命即ち天のはたらきによって生まれ、そして何人も代ることのできない尊いはたらきが授けられているのである。従って、命を知るというのは、真の自分を知ることである。
<論語が醸すコーチング>
【命を知らざれば】天命を知らなければ 君子たるの資格がないので、コーチはクライアントに自分に与えられていると思われれる天命を問いかけて、天命を果たすために必要な行動を具体的にできるようサポートしている。