(憲問第十四)
子曰わく、君子の道なる者三つ、吾(われ)能(よ)くすること無し。仁者は憂(うれ)えず、 知者は惑(まど)わず、勇者は懼(おそ)れず。
【訳】
先師が言われた。
「君子の道と言うべきものに三つあるが、私には、まだできない。 その三つとは、仁者は憂えない、知者は迷わない、勇者は恐れないということだ。
<論語が醸すコーチング>
【君子の道なる者三つ】君子の道に、仁者は憂えない、知者は迷わない、勇者は恐れないという3つがあるけど、コーチはクライアントが憂い、迷い、恐れを抱えていたら、じっくり話を聴いて、憂い、迷い、恐れをただ認めて、自分の力で自分を整えられるようサポートしている。