【樊遅、仁を問う】（顔淵第十二）

（顔淵第十二）

樊遅（はんち）、仁を問う。子曰わく、人を愛す。知を問う。子曰わく、人を知る。

【訳】

樊遅が仁について尋ねた。 先師が答えられた。

「人を愛することだ」 さらに知について尋ねた。 

先師が答えられた。

「人を知ることだ」

＜論語が醸すコーチング＞

【樊遅、仁を問う】仁について深く考えると、人を認めて愛することなので、コーチはクライアントが誰かとコミュニケーションエラーを起こしているとき、その人の良いところや強みを探して、心からその人を認められるようサポートしている。