（為政第二）
君子は器（うつわ）ならず。
【訳】
先師が言われた。
「できた人物は特定の働きを持った器のようではない」
＊天は万物を生成化育してやまない。中国理想の天子と称せられた舜は、広く天下から有能の人物を抜擢し、適材を適所に配置してその能を充分に発揮させて、天下はよく治まった。そうして自分は常に身を修めゆったりと南面するのみで、直接政務には携わらなかったという。論語では無為という。
＜論語が醸すコーチング＞
【君子は器ならず】人は特定の働きを持った器のようではないので、コーチがクライアントの話をじっくり聴いて、クライアントの個性とできていることを確実に認めて、心に寄り添いながら思考と行動をサポートしているから大きな効果が現れるのだ。
