【桐壺194-②】古典文法～「な…そ」☆
おはようございます
あいです。
【古文】
上も、限りなき御思ひどちにて、 「な疎みたまひそ。
・・・・・・・・・・・・・・・
【これまでのあらすじ】
時の帝は、身分がそれほど高くない１人の妃（桐壺更衣）を溺愛し、死なせてしまいます。月日が経ち、亡き更衣のことを忘れられずにいた帝でしたが、更衣とよく似て美しい藤壺女御を妃に迎えます。桐壺更衣の息子である光源氏は、藤壺を母となぞらえて、愛しく思ってしまうのでした。
今回以降、教科書にもよく載ってる部分ですね。
説明したい箇所も多いので、少しずつ先に進んでいきます。
今回は、「な～そ」の文法解釈です♪
ーーーーーーーーーーーーーーー
「な～そ」は陳述用法として、大学受験にも頻出の文法です。
（※陳述用法についてはこちら→ ）
陳述表現は、係り結びの法則と同じで、
文中の副詞（係り結びの場合は係助詞）と文末の終助詞（係り結びの場合は文末の活用）とが呼応して、ある意味をなします。
【な～そ】（禁止）
…～するな、してくれるな
今では、「～な！」だけで、禁止の意味になりますよね＾＾；
古文でも、「～な」という終助詞は存在するのですが、
入試で問われるのは、こちらの「な～そ」です。
イディオムとして覚え、口語訳の問題が出題された時は、
きちんと訳出できるようにしてください♪
な疎みたまひそ
一語一語の照らし合わせの要素としては、
■【な～そ】
■【疎み（疎む）】
■【たまひ（給ふ）】
この３つです(o^-')b
■【な～そ】…～するな、～してくれるな
■【疎む】…疎む、疎んじる、うっとうしく思う
■【～給ふ】…お～になる、～なさる
さあ！
古文と照らし合わせてみてください！！
な ／ 疎み ／ たまひ ／ そ
うっとうしく思い ／ なさる ／ な
どの語が、どの語と対応するか、よく見て
問題を解く際には、丁寧に訳出できるようにしてくださいね♪
(o^-')b
あいでした