【桐壺194-①】上も、限りなき御思ひどちにて、 …
【古文】
上も、限りなき御思ひどちにて、「な疎みたまひそ。
ーーーーーーーーーーーーーーー
上も、
訳）主上（帝）も、
限りなき御思ひどちにて、
訳）この上なくおかわいがりの者同士であって、
「な疎みたまひそ。
訳）「お疎みなさるな。
【古文】
上も、限りなき御思ひどちにて、「な疎みたまひそ。
【訳】
主上（帝）も、この上なくおかわいがりの者同士であって、「お疎みなさるな。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■【上（うへ）】
■【限りなし】
■【思ひどち】
■【にて】
■【な～そ】
■【たまふ】
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇