ここ数年、
人とめったに会わなくなり、
テレビもほとんど見なくなって、
AbemaTV（アベマティービー）か、
YouTube（ユーチューブ）ばかり見ていると、
自分が絶対に使わない日本語
をけっこう耳にする。
いつか書かねばと思っていたが、
ずいぶんと貯まってきたので、
ここでまとめて紹介しよう。
１．全然→肯定文
本来、全然〜ない
と否定文とセットのはずが、
例：「全然おいしくない」「全然面白くない」
全然問題ない→全然オッケー
から転じたのだろうか、
全然〜肯定
例：「全然まずい」「全然タイクツ」
となって久しく、気になる。
むかしは、「全然で始まり、肯定で受ける」はヘンに聞こえて、
小学生時代に浦賀のおじさん宅から、
馬堀海岸駅までクルマかバスで帰宅時に、
下り坂（赤ラインのあたり）でそういう文を思い浮かべて、
楽しんでたのを思い出す。
北陽の虻川美穂子が結婚前、
お気に入りのバーテンだか飲食店の店長に告った番組で、
交際は断ったその男性が、
「気分を害されませんか」と問われると、
「全然、全然」と弁解？してて、
「どっちやねん？」
と、えらく気になった。
英語なら、Not at all.
から、
notを抜いたら成立しないじゃん。
２．たしかに
若い人が抵抗なく使っているが、
これって、『BTTF』（バック・トゥ・ザ・フューチャー）で、
ドクが“Precisely.”とか“Exactly.”
一般人なら、
“Certainly. ”“Sure.”の訳語で使うようになったんじゃないの？
![バック・トゥ・ザ・フューチャー トリロジー 30thアニバーサリー・デラックス・エディション ブルーレイBOX [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41-LGp38ssL._SL160_.jpg)
売り上げランキング: 495
「たしかに」が気になる人はけっこういるようで、
リスナーからのタレコミで、
火曜日の「アッパレやってまーす！」では、
吉木りさや、
篠崎愛、
久松郁実たちが、
吉木りさの口調をまねれば、「♪たしかに〜♪」を口にすると、
ペナルティを課せられていた時期があった。
篠﨑愛と言えば、
「アッパレ火曜日」を半年休んでいたが、
韓国ではスゴイ人気らしい。
篠﨑愛の前の韓国での人気株は、
馬場ふみかだったとかで、
韓国人は、
なかなかに良い選択眼をもっている。
売り上げランキング: 45,831
今の水曜日「アッパレ」では、
柏木由紀が、
いまだに平気で「たしかに！」と言っている。
「たしかに」なんて、
私はたぶん、自発的に口にしない言葉。
熟考しているように聞こえるが、
実は何も考えていない人が、
相槌がわりに使っているに過ぎない。
どうやらハロプロあたりから、
伝染していったみたい。
３．ホントですか？
昔（昭和？）の日本人は謙遜や遠慮が美徳で、
褒め言葉に素直に頷いてしまうと「図々しい」と叩かれた。
May J.（メイジェイ）に「おきれいで」と褒めると、
「そんなそんな」と打ち消すところに、
父が日本人、母がイラン人のハーフでマルチリンガルなのに、
メンタルはどっぷり日本人だなあと感じる。
イランと言えば、2017/11/20、
月曜深夜の『アルゴ』（2012）を見たが、
May J.の母は、
この当時のイランの閉塞的、排他的な国情に縛られないように、
東京の大学で建築を学んだらしいことを思いだした。
公務員や諜報機関までが、
国民の人命のために、
自分の命をキケンにさらして全力を尽くす。
それとまったく反対に、
政治家や役人がひたすら自己保身に走り、
国民を平気で犠牲にする現代の日本に身を置く娘のMay J.は、
いずれ母と同様に、海外に活路を見いだすことになるのだろうか。
rhythm zone (2017-10-25)
売り上げランキング: 20,121
やがて平成になり、
![週刊ザテレビジョン PLUS 2017年10月20日号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61pIqRY5AKL._SL160_.jpg)
当時、同世代の高校生の担任だったので、
受験勉強を経ない広末の早稲田入学への、
受け持ち女生徒たちの羨望、怒りと憎しみの表情が忘れられない。
この頃から急速に、
自分の長所や利点を積極的に売り込む時代となって、
褒め言葉を素直に受け入れるようになった受け答えの新発明語が、
「ホントですか？」
ではないだろうか。
元々は関西弁の「そうなんや」、
そこから派生した標準語の「そうなんだ」
という肯定／受け入れの言葉の延長…なのかも知れない。
これまたラジオ、
「オレたちゴチャ・まぜっ!〜集まれヤンヤン〜」で、
加藤浩次が、
アイドルに、
「なにか褒められた時は、
とりあえず『ホントですか』と答えとけ」
みたいに、キビシク？指導していた時期があった。
４．何だろう 何だろうな
今回一番取り上げたかったのが、これ。
これまで耳にしたことがなかったのに、
最近やたらと聞こえて来る。
初めて接したのはたしか熊田曜子で、
AbemaTVの「芸能義塾大学」第１回（7/13）だった。
とにかく熊田が、
「なんだろう」を何度も口にすることにオドロキ。
初めて聞く日本語で、
まさにウラシマ効果。
竜宮城から戻って来た現世は、
見知らぬ世界に変わっていた。
「なんだろうな」は、
「あのー」とか、「えー」の代わりで、
言いよどみ防止策なのか？
次に気づいたのが、
岡田斗司夫ゼミ。
「なんだろう」「なんだろうな」がきわめて頻発。
一度感知すると、もう気になってしょーがない。
どっから出てきた日本語なのか？
そしたら、
「岡村隆史のオールナイトニッポン」で、
「なんやろうな」としょっちゅう言ってる。
岡田斗司夫氏は大阪生まれだから、
関西弁の「なんやろうな」の、
標準語への置き換えなのかも。
YouTubeのカキコミでは、
「高橋ヨシキ氏も多用するオタク言葉だ」
との指摘もあり、
とりあえず、ずいぶんアタマのいい人が、
文に書くのも骨が折れるようなムズカシイことを、
立て板に水で口にする時、
聞き手の理解を助けるために、
一呼吸置く話術
なのかもと考えるようになった。
しかし、女性タレントやアイドルが使う場合は、
この限りではない。
欅坂46の、消え入りそうな声がかわいく儚（はかな）げな、
土生瑞穂（はぶ・みずほ）が、
で、
「なんだろう」を２回言ってたが、
ずいぶんアタマのいい人が、
文に書くのも骨が折れるようなムズカシイことを、
立て板に水で口にする時、
聞き手の理解を助けるために、
一呼吸置く話術
という感じはしなかった。
2017/11/20の、
「欅って、書けない？」でも、
「はんにゃ金田と欅坂46のゆうがたパラダイス【長濱ねる･石森虹花】」でも、
何人かが「なんだろう」と言ってるので、
広くメンバー内での流行語？なのかも知れない。
話を少し戻して、
「ちょこっと」番組内で取り沙汰されている、
ホラン千秋ばりに髪をばっさり切って、ますます小顔が際立つ大川藍（右）と、
アイドリング!!!時代同様に、不利な立場に追いやられ通しの朝日奈央（左）。
そういや、この番組でも、
「あだし＝私」宣言？の大川藍は、
「たしかに」「ホントですか？」発言しており、
ウラシマ効果の堂々巡りは尽きないのであった。