先日、BBSに中国のeiさん
からコメントを頂いた。
プチメも。
プチメに溢れる可愛い顔文字から察するに、友好的な感じだけれど、
全く意味がわからない私は、中国語に強いＪＴブラジャーズ
さんに訳して頂いた。
内容はとても友好的な感じで、とても嬉しいから返事したいけど出来ない、みたいな(^_^;)
翻訳を使って交流するほどの意欲もなかなかわかず、
でもこれは、中国語の勉強が出来る最高のキッカケかもしれんッ！
と思うけど、難しそう。
どこまで理解しあえるのか、乞うご期待(笑)
皆さんも是非とも絡んで、絡んで～。
で、あわよくば中国語得意な方がいたら教えてちょ～♪
※ちょっぴり学校でトラブルが発生して先生と話をしていたのでレスできてません。ごめんね！
良かったらクリックして頂けると嬉しいです。