☆るいの世界☆ いつまでも心のままに‐今日も、明日も 三浦春馬くんを想う わたし が ここにいる‐ -254ページ目

13夜: すべて背を向けたとしても, 私はあなた一人だけでいい《イ・ジョンソク祭》

나 때문에 마음 아팠지.

私のせいで心が痛かったでしょ。

누나도 오늘,나 때문에 마음이 쓰리고 잖아.

ヌナも今日,僕のせいで心がひりひりしたじゃない

네가 있잖아,내 옆에.。

あなたがいるじゃない、私のそばに。


다른 사람들 결정적인 순간에 다 등돌린다 해도 

他の人が決定的な瞬間にすべて背を向けたとしても,

난 너 하나면 돼.

私はあなた一人だけでいい。


2019’03.09.10:01 tvN Twitter 

넘나 사랑스런 주접킹의 하트하트♥

연애하는 은단쓰 빨리 보고 싶다아ㅠㅠㅠㅠ


#로맨스는별책부록 오늘 밤 9시 방송

#tvN #토일드라마 #로별 #이나영 #이종석


超愛しいおふざけキングのハートハート

恋愛するウンダンツ早く見たい ㅠㅠ ㅠㅠ


#ロマンスは別冊付録今夜9時放送

#tvN #土日ドラマ #ロビョル #イ·ナヨン #イ·ジョンソク






2019’03.09.11:53 tvN Twitter 

[로맨스는 별책부록] OST Part.6

'손호영-너라는 책' 오늘 오후 6시 출시!

오늘은 로별이라는 책 읽는 날~♪

.

#로맨스는별책부록 오늘 밤 9시 방송

#tvN #토일드라마 #로별 #이나영 #이종석

[ロマンスは別冊付録] OST Part.6

“ソン・ホヨン - 君という本”今日の午後6時開始!

今日はロビョルという本を読む日〜♪

#ロマンスは別冊付録今夜9時放送

#tvN#土日ドラマ#ロビョル#イ・ナヨン#イ・ジョンソク






春寒料峭にはロビョルで温まりたい《イ・ジョンソク祭》

春になって暖かくなった後に寒さが戻ってきて、春の風が冷たく感じること。
「春寒」は春になって、一度暖かくなった後に戻ってきた寒さのこと。
「料峭」は肌寒いこと。


朝、寝ぼけながらメモってた言葉。
テレビで誰かが言ってた。

春寒料峭(しゅんかんりょうしょう)


そんな寒い日は、有給とって暖まりたいわぁ(*´艸`*) ♡


《ロマンスは別冊付録》残すこと2夜。

最後の土曜日。

寂しさもあるけど、期待感もある。

寂しさもあるけど、次の日もある。

寂しさもあるけど、ジョンソク君が選んだ作品を知りたい気持ちもある。

複雑な乙女心発動中。

ひとつのシーンを作るということ《イ・ジョンソク祭》

2019’03.15.20:15 tvN Twitter 


몽글몽글 은단 비하인드!

은단이들 보고 금요일 버티기💪


#로맨스는별책부록 3/16(토) 밤 9시 15회 방송

#tvN #토일드라마 #로별 #이나영 #이종석


るい和訳

ふわふわ暖かいウンダンビハインド!

ウンダンたちを見て金曜日持ち堪える💪


#ロマンスは別冊付録3/16(土)夜9時15回放送

#tvN #土日ドラマ #ロビョル #イ·ナヨン #イ·ジョンソク


お団子ヘアに、ふわふわ生地の白いセーターに袖の水色が可愛すぎるダニ(●´∀`●)

ウノ君…良かったね♡

甘くて甘ったるくて、幸せな二人良いよ(*´艸`*) 

コート何着持ってるんだろ(笑)

全部、ウノ君の元カノから割引価格でウノ君が買ったのかな?

コートが、いつも可愛い♡

そして、会社の前でバカップル振りを披露したウノ君…

じゃなく、経歴詐称してキョルに入社した事実がバレた翌日。

緊張した、ダニのことを励ます意味で愛を叫んだウノ君(●´∀`●)

ヌナを抱っこしながら、くるくるしたジョンソク君のビハインドカット(●´∀`●)

このシーンだね!


くるくるお疲れさまでしたヽ(*´∀`*)ノ

ここは、チ・ソジュンとのディナーかな?