ことばの物語
〖化け猫〗
ばけねこ
日本で最も有名な「化け猫」の話しは、佐賀県の
鍋島藩の「化け猫騒動」ですが、これは実録とさ
れる「肥前佐賀二尾実記」を底本(化けの話し)と
して、鍋島藩のお家騒動を書いたものだそうです。
化け猫話しーその①
佐賀藩主・龍造寺氏が公儀の介入によって
重臣・鍋島氏に政権交代させられました。
龍造氏の恨みが化け猫となって、鍋島氏を苦し
めます。・・・・
そして、真夜中に女に化けた猫が行灯の油を
甞めていた時、その頭部の影が猫の姿として映
り正体がばれ、退治されます。
※昔の行灯の油は魚の油からてきていました。
化け猫話しー其の②
肥前佐賀藩の鍋島光茂は暴君でありました。
碁の相手を務めた臣下の龍造寺又七郎は、生
真面目で忖度ができず、光茂の機嫌をそこね
切り殺されてしまいます。
その知らせを聞いた母親は、飼い猫に胸中を
語り自害します。飼い猫はその意中を解したよ
うに母の血を甞めて化け猫となり、城中に入り
こんで夜な夜な光茂のところに化けて出ます。
これも最後にはて退治されてしまいます。
〖桃川如燕作「百猫伝ー鍋島の猫」要約〗
(原因をつくったのは呪われる方であり、共に死
んでしまうというの常道のようですが、妖怪と化
した猫だけが死んでしまうんですね。)
［猫の妖怪］
仙狸ーせんり
この場合の「狸」は「ヤマネコ」のことであります。
これは中国の妖怪で、歳をかさねて修行積んだ
ヤマネコが神通力を身に付け、化け物となって
人間の生気を吸うようになると。
猫叉ーねこまた
年取った飼い猫は尾の先が二つに分かれ、妖
怪にり人を食い殺してその人に成り代わったり
すると。
人の言葉を解し人語を話すことができると。
猫がまたいで呪いをかけることからこの名があ
ります。
猫魈ーねこしょう
飼い猫が三十歳になると、人間と同じ知能を
もち、霊力が備わると。
猫叉や化け猫、魑魅魍魎を従える妖怪にな
ると。
尾は根元から三本に分かれ、束ねると太い尾
になるそうな。
日本に中国から猫が渡来しますが、これは奈良
時代に経典を運んでくる際、鼠から経典を守る
ために猫が一緒に積み込まれたことによるもの
だそうです。
[キリスト教圏]では、猫は古くから民間で魔力が
あると信じられていて、これが魔術と結びつき
魔女がこのんで牝猫に変身すると考えられて
いました。神秘的で夜行性の生態から魔物でと
されていたんですね。
［エジプト］では全く逆で、バテストという猫の頭
部をもつ女性の神様でありました。
この神は太陽の熱を神格化したもので、夜に
なって眠りについている太陽を夜の蛇から守
るために寝ずの番をしていると。(もとは牝ライオン
の頭部でありました。)
別の話しとして、「死者の書」に猫はマトゥといい、
悪の象徴である沼の蛇アポピスと闘うという記述
があるそうです。
コダイエジプトでは猫を殺すことは過失であって
も重罪とされていました。また、自宅の猫が自然
死した時は、その家の者は眉を剃って悲しみを
表したといいます。
今日一日幸運でありますように！
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店)
新大字典(講談社)
字訓：白川静著(平凡社) 漢辞海(三省堂)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武
部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝こ説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言５００選 (平凡社/駒田信二・常石茂編)
新明解「四字熟語辞典」 三省堂
新明解「語源辞典」(三省堂) ことわざ辞典(ｇａｋｋｅｎ)
新明解「故事ことわざ辞典」 三省堂
新明解「類語辞典」(三省堂)
成語林(ｏbunsha)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
新・仏教辞典(誠信書房)
哲学用語入門(大和書房/高間直道著)
哲学辞典(平凡社)
漢字の用法(武部良明著/角川小辞典2)
仏教語源散策(中村元編/角川ソフィア文庫)
落語ことば辞典(榎本滋民著・京須偕充編)
中国史で読み解く故事成語/阿部幸信著 山川出版)
漢字の語源図鑑(平山三男著/かんき出版)
動物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
植物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
古典語典「東洋」(渡辺紳一郎著/講談社)
中国名言物語(奥野信太郎編/河出書房)
中国名言集(一日一言) 井波律子著/岩波現代文庫
世界の神様解剖図鑑 平藤喜久子著/(株)エクスナレッジ
ブッタいのちの言葉/宮下真著・道元禅の言葉/境野勝悟・
一休禅の言葉/境野勝悟ー知的生きかた文庫
心が晴れる禅の言葉/赤根祥道た著・空海感動の人生学/
大栗道榮・親鸞感動の人生学/山崎龍明—中経文庫