ご訪問いただきありがとうございます。

兵庫県神戸市を拠点に関西中心に活動しています、

津軽三味線・日本民謡の翔田光千穂(しょうだ・みちほ)です。

 

 
神戸近郊で津軽三味線や民謡を習いたい方に
女性限定の自宅教室や、男性もOKの外部音楽教室|体験レッスン受付中!

 

 

 

 

2026.3.20
自主企画・にほんをうたうコンサートin兵庫津vol.3
大盛況にて無事終了しました。

 



共演は
津軽三味線・加賀丈子さん、
尺八・豊岡雅士さん。

濃くてバラエティに富んだ内容をお届けできたのは

お二人のおかげです。

 



 

 


兵庫旧五国のセットリスト

 

今回のテーマ「兵庫五国を唄う」は、
昨年のミュージアム企画展
「ひょうご五国の日本遺産そのストーリーと魅力」を観て
五国縛りの選曲いいんちゃうん?と思ったのがきっかけでした。
各国で選んだ曲はこんな感じでした。

 

 

淡路国:岩屋音頭

淡路国は曲のチョイスに少し悩んだのですが

北淡・岩屋地区のだんじりの唄い手をされている生徒さんが

地域の盆踊り唄なんです、と教えてくださった岩屋音頭をチョイス。

岩屋音頭もですし、

だんじりで唄われる有名民謡の岩屋オリジナルの替え歌の歌詞は

センスがあっていいなぁと思っています。

 

 

但馬国:生野銀山石刀節

いろいろな見どころがある但馬国ですが、

以前から興味があった生野銀山石刀節を選びました。

ご縁があり生野銀山へ実際に足を運び勉強してきました♪
鉱夫さんを想いながら唄いました。

 

 

丹波国:丹波馬方節、古調デカンショ節~デカンショ節

数年前にデカンショ祭りに行った思い出エピソードとともに。

煌々と照らされた立派な櫓のライトに集まるカメムシ…

虫との闘いでした苦笑

歌詞のみ残る唄に新たにメロディーがつけられたという

丹波馬方節もなんだかロマンがあります。

 

 

播磨国:赤穂浜鋤唄、菅笠節

赤穂塩の国で塩田の塩づくりを知ったことがあり、

作業唄があると知り選びました。

赤穂岬の温泉にも時々癒しを求めて行くので

「名残の松越しの小豆島」のイメージも身近でした。

昨年末兵庫県名人位をいただいた、姫路の菅笠節とともに。

 

 

摂津国:秋洗い唄、灘の酒造り祝い唄

おらが国☆摂津といえば清酒の下り酒。

秋洗い唄は酒造り工程のスタート、桶を洗う作業唄です。

丹波杜氏さんが国に帰る歌詞…酒造り祝い唄と続けてストーリーに。

秋洗い唄は祖母が生前唄っていたので感慨深かったです。

 

 

 

兵庫旧五国は広し。

私なりにまとめた各国の魅力や唄のいわれや背景、
知ったことなどを交えてお話ししつつ
唄わせていただきました。

 


お客様からは

「それだけ勉強していたら兵庫学検定合格できますよ」と
お墨付きをいただきましたびっくり

ほんまに受けてみようかな?

 

 

 

 

ほかにもいろいろやりました!


民謡だけでなく
丈子さんのオリジナル曲やアレンジ曲、
定番の野球拳などを取り入れ
お楽しみいただけたのではないかなと思います♪

 

ニューエラのタイガース帽をonした豊岡さん笑

 



景品をかけて熱いじゃんけんが繰り広げられました!




丈子さんには
お囃子や鳴り物(鈴や石刀)、
三味線の立ち弾きから着物コーディネートまで。

 


豊岡さんには
丈子さんオリジナル曲に尺八をつけてもらったり
竹ものの伴奏はもちろん
アレンジの編曲や譜起こしなど。

 

おふたりにはお願いしたことが沢山、

結構大変だったと思います…

 


実は私自身もスタートは未履修曲8割💦

暮れにセットリストを決めてから本番まで

ひたすら五国7曲のお稽古!

舞台で聴いていただけるところまでもっていきたく、
喉のキャパ(最後までかすれずもつのか?)の

見極めも含め…

我ながら頑張ったーと自負させてください。笑
しかし何が凄いって

全部指導くださる(!)師匠が凄いのです。

教われる・学べるって幸せですよね。

 



ありがとうございました!

 

お越しくださったお客様、

 

会場設営など手厚くサポートくださったミュージアムのみまさま、

たくさんのドリンクをご用意くださったエキストラ珈琲さま、

お土産と野球拳景品でご協力いただいた樽屋五兵衛さま。

スタッフの生徒さんのお二人。

撮影と荷物運びの夫。

みなさまありがとうございました!!

 

 

オフショットに続きますウインク

 

 

 

 

 

 

 リンク

 

▶女性限定・自宅教室の体験レッスン受付中 三味線もいいけど、民謡(唄)もおすすめ!

 

▶津軽三味線・民謡 各種演奏ご相談承ります 気軽にご相談ください

 

 

 

 

 

 書いているのはこんな人

 

 

 
翔田 光千穂 / しょうだ みちほ
30歳で津軽三味線・民謡をはじめ、2025年末現在44歳。
異例の前のめり集中お稽古を重ね(笑)5年目で翔の会名取に。
自身ができなかったことができるようになった経験をお伝えできる、
生徒さんと同じ目線の講師でありたいと思っています。
お客様と距離の近いステージでの演奏が好きです。
古い唄・こと・ものに出会ったときのときめきが、私のエネルギー源です。