BTOB - The Feeling
作詞：정일훈, 이민혁, 프니엘(Peniel) 作曲：정일훈, VINCENZO, Any Masingga, 퍽시(Fuxxy)
11th mini album『THIS IS US』先行公開曲 2018.06.11
ちょうむぶと っとぅぃぬん かすむる しじゃけ
처음부터 뛰는 가슴을 시작해
初めから弾む心を始めるんだ
た ちょあ
다 좋아
ぜんぶいいよ
ちょぐむど うぃしめぼん ちょごむぬん ごん
조금도 의심해본 적 없는 건
少しも疑ったことがないのは
ばろ の
바로 너
まさに君
Girl when I’m with you I don’t know why
I get this feeling like I’m so high
Up in the sky I feel so alive
Feel so alive
い きり っくんなる ってっかじ
이 길이 끝날 때까지
この道が終わるまで
なえ とぅ そぬる っくぁっ ちゃばじゅげんに
나의 두 손을 꽉 잡아주겠니
僕の両手を強く握ってくれるかい
はぬる なぬん どぅし
하늘을 나는 듯이
空を飛ぶように
きぶん ちょうん Feeling
기분 좋은 Feeling
気持ちのいいFeeling
そるれむる のもそん っとごうん ぬっきむ
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
ときめきを越えた熱い気持ち
うじゅぼだ と もるり と のぴ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりもっと遠く もっと高く
こじん まみ なん しっち あぬん ごる
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
膨らんだ想いが 僕は嫌じゃないんだ
くげ のらそ
그게 너라서
それが君だから
The Feeling
とじる どぅっ ぽっちゃおるぬん ぬっきむ
터질 듯 벅차오르는 느낌
張り裂けるほどにこみ上げてくる感情
あじゅ ちゃぐん すむそりっかじ
아주 작은 숨소리까지
すごく小さな息づかいまでも
ぴょんち あんきる ねげ ぱらぬん ごん
변치 않길 네게 바라는 건
変わらないよう 君に願うのは
くごんまぬろど
그것만으로
それだけで
The Feeling
うぇろっきまん ねっとん ちなんなるどぅるど あんにょん
외롭기만 했던 지난날들도 안녕
寂しいばかりだっらた過ぎし日々もバイバイ
いじぇぶと ね もどぅん ごる とぅ げろ なぬみょ
이제부터 내 모든 걸 두 개로 나누며
これからは僕のすべてをふたつに分けて
かご しぷん でろ か かご しぷん でろ か
가고 싶은 데로 가 가고 싶은 데로 가
行きたい場所に行くよ 行きたい場所に行こう
そるみょん おむぬん ちど うぃ うりぬん なちんばんど
설명 없는 지도 위 우리는 나침반도
説明のない地図の上 僕たちはコンパスが
おぷし とぅりょぷち あな せろうん しじゃっ
없이 두렵지 않아 새로운 시작
なくったって怖くないよ 新たな始まり
Uh
Do you feel the way I do?
Now I feel the way you do
にが はぬん もどぅん ごっどぅり ね あね すみょどぅろわ
네가 하는 모든 것들이 내 안에 스며들어와
君のやることすべてが 僕の中に染み込んでくる
あむろん こくちょんい あん どぇ うり そろが いっすに
아무런 걱정이 안 돼 우리 서로가 있으니
心配なんてしないよ 君と僕がいるから
かすむ かどぅっ とぅろちゃん にが と とぅろわ まっ とぅろわ
가슴 가득 들어찬 네가 더 들어와 막 들어와
胸いっぱいに詰まった君がさらに入り込んでくる 勢いよく入ってくる
Love ya
くれ いごん きぶん ちょうん ぬっきみや なる と っくぁっ あなじょ っくぁっ
그래 이건 기분 좋은 느낌이야 날 더 꽉 안아줘 꽉
そう これは心地のいい感情だ 僕をもっと強く抱きしめて ぎゅっと
きぶん ちょうん Feeling
기분 좋은 Feeling
気持ちのいいFeeling
そるれむる のもそん っとごうん ぬっきむ
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
ときめきを越えた熱い気持ち
うじゅぼだ と もるり と のぴ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりもっと遠く もっと高く
こじん まみ なん しっち あぬん ごる
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
膨らんだ想いが 僕は嫌じゃないんだ
くげ のらそ
그게 너라서
それが君だから
The Feeling
とじる どぅっ ぽっちゃおるぬん ぬっきむ
터질 듯 벅차오르는 느낌
張り裂けるほどにこみ上げてくる感情
あじゅ ちゃぐん すむそりっかじ
아주 작은 숨소리까지
すごく小さな息づかいまでも
ぴょんち あんきる ねげ ぱらぬん ごん
변치 않길 네게 바라는 건
変わらないよう 君に願うのは
くごんまぬろど
그것만으로
それだけで
The Feeling
すんすはん あちむ いするちょろむ
순수한 아침 이슬처럼
澄み切った朝露のように
Oh no
Girl I've never ever felt like this before
You’re the only one that can make me feel this way
I know for sure
You’d better love me I’ll never make you lonely
きぶん ちょうん Feeling
기분 좋은 Feeling
気持ちのいいFeeling
そるれむる のもそん っとごうん ぬっきむ
설렘을 넘어선 뜨거운 느낌
ときめきを越えた熱い気持ち
うじゅぼだ と もるり と のぴ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりもっと遠く もっと高く
こじん まみ なん しっち あぬん ごる
커진 맘이 난 싫지 않은 걸
膨らんだ想いが 僕は嫌じゃないんだ
くげ のらそ
그게 너라서
それが君だから
The Feeling
とじる どぅっ ぽっちゃおるぬん ぬっきむ
터질 듯 벅차오르는 느낌
張り裂けるほどにこみ上げてくる感情
あじゅ ちゃぐん すむそりっかじ
아주 작은 숨소리까지
すごく小さな息づかいまでも
ぴょんち あんきる ねげ ぱらぬん ごん
변치 않길 네게 바라는 건
変わらないよう 君に願うのは
くごんまぬろど
그것만으로
それだけで
The Feeling
