Wanna One - 모래시계(砂時計)(Prod. Heize)
作詞：헤이즈(Heize), 옹성우, 이대휘 作曲：헤이즈(Heize), Royal Dive
3rd mini album『1÷χ=1 (UNDIVIDED)』2018.06.04
まち よんうぉなる ごんまん がたっとん
마치 영원할 것만 같았던
まるで永遠のようにばかり思えた
うり ちょうみ っとおるら
우리 처음이 떠올라
僕たちの最初の頃を思い出す
のえ よじょなん ぬんぴちゅん
너의 여전한 눈빛은
変わらない君の眼差しは
たがおん いびょる
다가온 이별을
近づいてきた別れを
なかっじど ぬんち もっ ちぇげ へ
나까지도 눈치 못 채게 해
僕にまで気づけなくさせる
ねが もんじょ のえ そんちゃばのっこ
내가 먼저 너의 손잡아놓고
僕から先に君の手をとっておいて
かや はんだ まらみょん のん とでちぇ
가야 한다 말하면 넌 도대체
行かなくちゃって言ったら君はいったい
おっとん まみるっか たし おる こらん まる
어떤 맘일까 다시 올 거란 말
どんな気持ちだろう また戻ってくるよなんて言葉
ねが のよった へど
내가 너였다 해도
僕が君だったとしても
みっきじ あぬる ごっ がとぅんで
믿기지 않을 것 같은데
信じられないだろうに
い もれが っとろじょど
이 모래가 떨어져도
この砂が落ちても
しがに ちゅろどぅろど
시간이 줄어들어도
時間が減っていっても
とぇどるりる す おぷてど
되돌릴 수 없대도
元に戻せないとしても
It's okay okay
もれが た っとろじご
모래가 다 떨어지고
砂がすべて落ちて
しげが もむちょぼりょど
시계가 멈춰버려도
時計が止まってしまっても
っさよがん ちゅおんまぬん に ぎょて ぎょて
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
積み重ねた思い出だけは君のそばに そばに
Baby
のむ するぽはじ ま
너무 슬퍼하지 마
あまり悲しまないで
うり いびょるん ちゃむしっぷにん ごや
우리 이별은 잠시뿐인 거야
僕たちの別れはほんのつかの間だから
I promise that I’ll come back to you
こくちょん ま
걱정 마
心配しないで
We’re nothing without you
もれあるどぅれ ぬんむり たうみょん くじょぼりょそ
모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서
砂が涙に濡れたら 固まっちゃって
たし まんなる す おぷけ どぇる すど
다시 만날 수 없게 될 수도
もう会えなくなってしまうかも
So baby don’t let yourself cry
っとなご しぷち あな
떠나고 싶지 않아
離れたくない
のる いっこ しぷち あな
널 잃고 싶지 않아
君を失いたくない
ちぐみ しがんど
지금 이 시간도
今この時間も
けそけ もろじょまん か
계속해 멀어져만 가
どんどん遠ざかり続けてる
ちょちむる ぶっちゃばぶぁど
초침을 붙잡아봐도
秒針をつかんでみても
きょるぐっ っくち なげっち
결국 끝이 나겠지
結局は終わってしまうんだろう
はじまん ちょんちゃぎょっぐぁ
하지만 종착역과
だけど終着駅と
ちゅるぱるよぐん がとぅん ごる
출발역은 같은 걸
出発駅は同じなんだ
うりん たし まんなる うんみょん
우린 다시 만날 운명
僕たちはまた出会う運命
い もれが っとろじょど
이 모래가 떨어져도
この砂が落ちても
しがに ちゅろどぅろど
시간이 줄어들어도
時間が減っていっても
とぇどるりる す おぷてど
되돌릴 수 없대도
元に戻せないとしても
It's okay okay
もれが た っとろじご
모래가 다 떨어지고
砂がすべて落ちて
しげが もむちょぼりょど
시계가 멈춰버려도
時計が止まってしまっても
っさよがん ちゅおんまぬん に ぎょて ぎょて
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
積み重ねた思い出だけは君のそばに そばに
ちゃむ こまうぉ に きおっどぅるん
참 고마워 네 기억들은
ほんとに感謝してる あなたの記憶は
なる うっけまん へ ちゃる ちねぼるけ
날 웃게만 해 잘 지내볼게
私をひたすら笑顔にする 元気に過ごしてみるわ
など と なうん さらみ どぇお とらおるけ
나도 더 나은 사람이 되어 돌아올게
私ももっといい人になって戻ってくるから
い もれが っとろじょど
이 모래가 떨어져도
この砂が落ちても
しがに ちゅろどぅろど
시간이 줄어들어도
時間が減っていっても
とぇどるりる す おぷてど
되돌릴 수 없대도
元に戻せないとしても
It's okay okay
もれが た っとろじご
모래가 다 떨어지고
砂がすべて落ちて
しげが もむちょぼりょど
시계가 멈춰버려도
時計が止まってしまっても
っさよがん ちゅおんまぬん に ぎょて ぎょて
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
積み重ねた思い出だけは君のそばに そばに
When I see you again
たし とぅぃちゃぶん もれしげが
다시 뒤집은 모래시계가
もう一度ひっくり返した砂時計が
せろ しじゃかる って
새로 시작할 때
新たなスタートを切る時
くってど うりん はんっけいる こや
그때도 우린 함께일 거야
その時もきっと僕たちは一緒だよ
When I see you again
たし とぅぃちゃぶん もれしげが
다시 뒤집은 모래시계가
もう一度ひっくり返した砂時計が
せろ しじゃかる って
새로 시작할 때
新たなスタートを切る時
くってど うりん はんっけいる こや
그때도 우린 함께일 거야
その時もきっと僕たちは一緒だよ
