こんにちは。
一恵＠リアルタイムです。
第１１問もサービス問題かな。
まずは第１０問の解説から。
１０．１８ H on a G C
今回も藪内さん、三連勝です。
うれしいことに、初参戦のまりもさんとみゆきさんも即日正解回答。
今回は藪内さんが速過ぎて、残念でしたが、普通なら最速正解回答者になってもおかしくないタイミングでした。
１０．１８ Ｈｏｌｅｓ ｏｎ ａ Ｇｏｌｆ Ｃｏｕｒｓｅ ゴルフコースの１８ホール
和訳しても語順が変わっただけで、単語はほとんど原文のままですね。
ｏｎ ａ を女と読んで、ゴルフコースの１８人の女じゃ、ないですよ。
＜最速正解回答者＞
１．２６ Ｌ of the Ａ ( → 698.5 ） 藪内正裕さん
２．７ Ｗ of the Ｗ （→ 699.5 ） ｄＹＳさん
３．１００１ Ａ Ｎ （→ 701.5 ） ｄＹＳさん
４．１２ Ｓ of the Z （→ 703.5 ） ｄＹＳさん
５．５４ C in a D with the J （→ 706.5 ） まささん
６．９ Ｐ in the Ｓ Ｓ （→ 708.5 ） まささん
７．８８ P K （→ 710.5 ） まささん
８．１３ Ｓ on the Ａ Ｆ （→ 712.5 ） 藪内正裕さん
９．３２ D F at which W F （→ 714.5 ） 藪内正裕さん
１０．１８ H on a G C （→ 716.5 ） 藪内正裕さん
１１．９０ D in a R A