明日、2/15（AM3:30～）、最終回を迎えます
＜ブログ内『シュガー』記事＞
⇒『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』feat.簡嫚書
⇒ハジメちゃん★王傳一
⇒『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』feat.李湘淋
⇒『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』従業員一同
今日は、朴家＆陳家、両家の家族と、他キャストを紹介します
◆希煥/ヒファン（朴政珉/パク・ジョンミン）の祖母
唐琪（タンチー）
⇒FondantFans [翻糖花園]翻糖花園角色介紹
職業：女優
誕生日：2月25日（年齢不詳）
ドラマ9本
1988年『在水一方』
2001年『流星花園』 タマさん
2001年『恋のめまい愛の傷～烈愛傷痕』 春さん
2002年『流星花園Ⅱ』 タマさん
2005年『悪魔で候～惡魔在身邊』 猛（賀軍翔/マイク・ハー）祖母
⇒オフィシャル サイト『悪魔で候～惡魔在身邊』Cast
2008年『笑うハナに恋きたる～不良笑花』 ジェイ（藤岡竜雄）祖母
⇒オフィシャル『 笑うハナに恋きたる』Cast
2012年『マジで君に恋してる～粉愛粉愛你』 ジェラス社社長
ユージエ（藍正龍/ラン・ジェンロン）とフォン（周湯豪/ニック・チョウ）の
祖母
⇒オフィシャル『マジで君に恋してる』キャスト＆スタッフ
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 ヒファン（パク・ジョンミン）祖母
⇒オフィシャル『シュガーケーキガーデン』Cast
2012年『ティアモ・チョコレート～甘い恋のつくり方～愛上巧克力』
ジアホワ（Vanness）とジャルイ（張勛傑/マイケル・チャン）祖母
⇒『流星花園』★サブキャスト紹介
◆韓国大手グループ会社「CNR」の会長・朴士炫
希煥/ヒファン（朴政珉/パク・ジョンミン）のパパ
龐祥麟（パン・シァンリン）
英語名：XianglinMeng
生年月日：1947年12月25日（現在65歳）
身長：178cm
体重：69kg
職業：俳優
デビュー：1977年『女巡按』
所属：艾迪昇傳播事業有限公司
ドラマ多数
2003年『ふたりのお嬢様!!～千金百分百』莊克強（ゲスト出演）
2008年『笑うハナに恋きたる～不良笑花』 タム（潘瑋柏/ウィルバー・パン）パパ
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 希煥（ヒファン）パパ
映画8本
◆台湾製菓グループ会社「スムール・ドゥ・パン」会長
愛林（李湘淋/リー・シャンリン）パパ・陳香福
李羅（リー・ルオ）
本名：李俊揆
生年月日：1967年12月19日（現在45歳）
出身：台北
言語：中国語、台湾語、広東語
ドラマ多数
2005年『終極一班』 王土龍
2013年『我愛幸運七』 廖添南 ※2012年11月末クランクイン
共演：辰亦儒（ケルビン）、李湘淋（リー・シャンリン）
↑
ここで記者会見映像観れます
◆愛林（李湘淋/リー・シャンリン）ママ・林嬌嬌
陳玉玫（チェン・ユーメイ）
英語名：Chan Yuk-Mooi
生年月日：1961年10月31日 （現在51歳）
出身：新北市瑞芳區
職業：女優
血液型：O型
言語：中国語、台湾語
趣味：寝ること、ビデオ鑑賞、水泳
ドラマ多数
2005年『Reaching for the Stars～真命天女』 蕭夫人
S.H.Eと共演
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 愛林ママ
たぶん、このひとが一番貧乏くじ。。。
◆台湾製菓グループ会社「スムール・ドゥ・パン」会長補佐・社長
譚瑞（タン・ルイ）
路斯明（ルー・スーミン）
英語名：Johnny Lu
生年月日：1977年5月8日（現在35歳）
身長：183cm
体重：90kg
血液型：AB型
出身：台北
家族：両親、弟
職業：俳優
言語：中国語、英語、広東語
学歴：カリフォルニア大学アーバイン校・英国文学学部卒業
卒業後は、広告業界で活躍
言語：中国語、英語
スポーツ：バスケ、重量挙げ、アメフト
好きなもの：犬、映画鑑賞、歌
所属：創意大群組有限公司
2002年、広告会社を辞職し、俳優の道に進む
香港、シンガポール、台湾に進出
俳優以外にも、脚本家音楽制作に進出
2012年、林佑威（リン・ヨウウェイ）とバンド「6 am」を結成
林佑威：『愛∞無限』の李医師、瑞恩（張榕容/チャン・ロンロン）婚約者
映画16本
ドラマ17本
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 譚瑞（タン・ルイ）
2012年『半熟戀人』 孟克槐
2012年『花是愛』 孟克槐
2012年『東門四少』 新郎
2013年『求愛365』 賴俊傑
7-Eleven CM
◆瀚祥/ハンシャン（ハジメちゃん/王傳一/ワン・チュアンイー）補佐
耕豪（ゴン・ハオ）
胡瑋杰（フー・ウェイジェ）
生年月日：1988年4月29日 （現在24歳）
血液型：A
身長：177cm
体重：60kg
学歴：文化大学
職業：俳優
趣味：音楽鑑賞、チェス、ピアノ、歌、ダンス
ドラマ9本
2007年『ぴー夏がいっぱい～熱情仲夏』 夏芽（五熊/ウーション）弟・夏橘
ちなみに、ママ役は『翻糖花園』店長・美英（陳幼芳/チェン・ヨウファン）
パパ役は、夏靖庭（シャー・ジンティン）
2009年『終極三國』 鄒靖
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 耕豪
◆モロッコ王妃のバースデーケーキ案件のカカオ手配担当・Alan
王凱（ワン・カイ）
改名前：王建隆（スタンレー・ワン）
生年月日：1982年10月11日（現在30歳）
身長：182cm
体重：70kg
血液型：A型
出身：高雄
言語：中国語、台湾語、英語、日本語
ドラマ『小孩大人』CM
ドラマ23本
2001年『ラベンダー～薰衣草』 童惟聖
2002年『星が輝く夜に～雪地裡的星星』
2004年『雪天使』 瘦猴
2005年『乒乓』
2005年『Reaching for the Stars～真命天女』 楊承翰
2009年『モモのお宅の王子さま～愛就宅一起』 BEN
MARS（大東/汪東城/ジロー）の後輩アイドル
2010年『スターな彼～呼叫大明星』 映画学科の学生・王瑞（ワン・ルイ）
2012年『シュガーケーキガーデン～翻糖花園』 ALAN
2012年『公視人生劇展：蛇杖』 王信
2012年『小孩大人』 夏迅濤
2012年『雨夜花』 祝山（瘋狗）
2012年『牵手』 黑木澤（趙澤）
さて、今日紹介したキャストたちは、最終回に出演できるでしょうか？？
ロケ地を、少しずつ紹介してましたが、ある程度まとまったので、後日紹介します
最終回に使われているロケ地も紹介するので、しっかり観てくださいネ
結構ツッコめるロケ地ありますヨ
mi-ha(迷哈)＠先日の★F4登場★『2013江蘇衛視春晚』のトーク部分の訳は、もう少し待ってくださいまし。。。今週中には完結したい。