ガイジンさんも鰹節削り！？

13日の和光市民まつり に備えて、鰹節削り器のカンナあわせをしています。

上の写真は、ミニ削り器 で削ったもの。

ミニ削り器、カワイイけど、ただカワイイだけでは終わらせたくない！

「これで日本人のDNAに刷り込まれたはずの

鰹節削りをまた復活させたい・・」

な～んて壮大なコンセプトをもって考えあぐね作り出した

日本初のミニ削り器と専用鰹節とのギフトセット。

くぅ～～涙なしでは語れない・ウルウル

商品開発・普及努力がむくわれると嬉しいなと（涙）

壮大な・・は、さておき

本格的な大きい削り器のように大きな花にはなりませんが、

ミニでもここまで削れます。

削りたての香り、届くでしょうか～？

削り方のわからない方のために動画も作りましたので

ご覧下さい→YouTube 　手作りの動画ですが・汗

大小まちまちの削り器の手入れ、

鬼のように削ってます・・・（笑）

写真の中に、一つだけちょこん♪と可愛く存在しているミニ削り器。

現在明治記念館、八芳園でもお取り扱い中ですが

表参道Rinさん からも先日追加注文をいただき・・

結構人気のようですヨ＾＾～

手削り初体験の方にも楽しんでいただけると嬉しい・・♪

そして！なんと、

明治神宮にも今月から置いていただけることに！！

今は七五三でにぎわう明治神宮ですが、普段はガイジンさんでいっぱいですよね！

写真は、ちょっと曇り空で残念・・

ガイジンさん向けも含め、

お土産品として売店でお取り扱い下さることになりました。

以前より、海外のお土産にと購入される方はいらっしゃったのですが、

正式に、由緒ある、しかもパワースポットな地に・・・

置かせていただけるなんて・・・感激です。

神宮売店さんより英語の説明書のリクエストがあり・・汗汗

せっせと翻訳・・・・したのは当然私ではないのですが！

削り方英語版、このたび出来上がりました！（ちょっと画像粗いですね）

ちなみに日本語版はこちら

そして、ポップも撮影から手作りで。

数の子の写真、8月に撮ったものです。数の子探すのが大変でした・・・笑

英語が入るだけで、グンとグローバルな感じにみえてくるのが不思議です。

*

和光市民祭りのお知らせ

和光市民まつり 　11月13日（日）10時～15時　埼玉県和光市役所周辺エリア

鰹節削り体験をはじめ、鰹節、昆布干し椎茸などの販売会をいたします。

市役所隣の保健センター駐車場内にブース出展しています。

*

二子玉ライズ「オカッテ」　わじまの海塩能登ランチイベント のお知らせ

能登ランチ提供：11月10日(木)～16日(水) 11:30～ 限定25食
「わじまの水塩」体験カフェ：上記のランチ終了後～17：00

*

もうひとつ、こちらのイベントも♪

わじまの海塩&オリーブオイルバランカランチ会

***

にほんブログ村

「女子キッチン」発売中！

みんなのお弁当コーナーに掲載していただきました。

女子キッチン (エンターブレインムック)

￥980

Amazon.co.jp

被災地で少しでもお役に立てばと・・

こちらのサイトに　かんぶつレシピ　で参加しています。

震災後の生活に役立つ情報です。