NRW Trophy for Figure & Pair Skating 2012
Senior Ladies - Short Program
1 Yuna KIM
KOR 72.27 37.42 34.85 8.69 8.31 8.88 8.75 8.94 0.00 #31
2 Xenia MAKAROVA
RUS 59.55 31.75 27.80 6.94 6.56 7.19 6.94 7.13 0.00 #3
3 Ma-B駻駭ice MEITE
FRA 54.56 30.71 23.85 6.25 5.63 6.06 5.88 6.00 0.00 #2
4 Joshi HELGESSON
SWE 54.42 28.37 26.05 6.56 6.19 6.50 6.69 6.63 0.00 #18
5 Viktoria HELGESSON
SWE 53.28 25.63 27.65 6.81 6.63 7.06 6.81 7.25 0.00 #15
6 Nathalie WEINZIERL
GER 51.46 28.46 23.00 5.94 5.50 5.63 5.81 5.88 0.00 #9
7 Kristina ZASEEVA
RUS 51.41 27.81 24.60 6.25 5.88 6.25 6.06 6.31 1.00 #32
8 Monika SIMANCIKOVA
SVK 48.65 26.30 22.35 5.81 5.38 5.69 5.56 5.50 0.00 #13
9 Natalia POPOVA
UKR 48.63 26.33 22.30 5.56 5.19 5.75 5.81 5.56 0.00 #19
10 Anne Line GJERSEM
NOR 48.26 27.71 20.55 5.25 4.81 5.19 5.31 5.13 0.00 #14
11 Satsuki MURAMOTO
JPN 47.64 24.24 23.40 6.13 5.50 5.81 5.81 6.00 0.00 #6
12 Kerstin FRANK
AUT 47.12 27.42 19.70 5.13 4.94 4.94 4.88 4.75 0.00 #12
13 Sonia LAFUENTE
ESP 45.80 24.55 22.25 5.75 5.44 5.44 5.56 5.63 1.00 #1
14 Kaat VAN DAELE
BEL 44.11 24.86 19.25 5.06 4.56 4.75 5.00 4.69 0.00 #27
15 Alisa MIKONSAARI
FIN 43.73 23.18 20.55 5.44 4.88 5.19 5.25 4.94 0.00 #28
16 Inga JANULEVICIUTE
LTU 43.30 25.20 18.10 4.81 4.38 4.50 4.50 4.44 0.00 #29
17 Sarah HECKEN
GER 41.09 21.84 20.25 5.25 4.63 5.06 5.13 5.25 1.00 #8
18 Fleur MAXWELL
LUX 41.06 20.41 20.65 5.38 4.88 5.25 5.13 5.19 0.00 #24
19 Katie POWELL
GBR 40.74 20.54 20.20 4.81 4.69 5.19 5.19 5.38 0.00 #11
20 Sera VﾄISTﾖ
FIN 39.40 20.60 18.80 5.00 4.44 4.75 4.75 4.56 0.00 #4
21 Caterina ANDERMARCHER
ITA 38.70 20.50 19.20 5.00 4.56 4.75 4.75 4.94 1.00 #33
22 Romy BﾜHLER
SUI 38.57 19.07 19.50 4.94 4.38 5.00 4.94 5.13 0.00 #26
23 Isabel DRESCHER
GER 38.18 19.08 19.10 5.19 4.56 4.75 4.75 4.63 0.00 #23
24 Mimi Tanasorn CHINDASOOK
THA 36.64 20.34 17.30 4.50 3.88 4.44 4.38 4.44 1.00 #10
25 Belinda SCHﾖNBERGER
AUT 36.51 19.61 17.90 4.81 4.19 4.56 4.44 4.38 1.00 #5
26 Katharina ZIENTEK
GER 36.00 20.30 17.70 4.75 4.25 4.19 4.63 4.31 2.00 #7
27 Anna KHNYCHENKOVA
UKR 35.95 18.85 18.10 4.88 4.31 4.50 4.75 4.19 1.00 #16
28 Michelle COUWENBERG
NED 35.87 16.37 19.50 4.81 4.63 4.75 5.00 5.19 0.00 #30
29 Lejeanne MARAIS
RSA 33.19 16.74 17.45 4.56 4.06 4.44 4.38 4.38 1.00 #21
30 Marina SEEH
SRB 32.90 16.20 16.70 4.38 4.13 4.06 4.25 4.06 0.00 #36
31 Crystal KIANG
TPE 32.71 16.21 16.50 3.81 3.75 4.31 4.31 4.44 0.00 #17
32 Kelly HARRISON
GBR 31.43 15.63 16.80 4.50 4.06 4.06 4.19 4.19 1.00 #20
33 Reyna HAMUI
MEX 30.45 14.65 16.80 4.50 4.00 4.00 4.25 4.25 1.00 #22
34 Alina FJODOROVA
LAT 30.17 15.32 16.85 4.38 3.94 4.19 4.25 4.31 2.00 #35
35 Victoria MUNIZ
PUR 29.15 14.70 16.45 4.31 3.81 4.13 4.13 4.19 2.00 #25
36 Joyce DEN HOLLANDER
NED 26.87 12.52 15.35 4.31 3.63 3.75 4.00 3.50 1.00 #34
[HD]2012.12.09 NRWトロフィー[キム·ヨナ：ヴァンパイアのキス]
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2012/12/08/0606000000AKR20121208073151007.HTML?template=5565
キム·ヨナ、ショート72.27点... "完璧な復帰"（総合）
シニア通算5位宣伝...最小の技術スコア渡し
（ドルトムント=連合ニュース）ゴドンウク記者=
'フィギュア女王'キム·ヨナ（22·高麗大）が復帰初ステージで20ヶ月の空白を無色にする優れた演技を披露した。 キム·ヨナは8日（現地時間）、ドイツ·ドルトムントアイススポルトツェントルムで開かれたNRWトロフィーシニア女子シングルショートプログラムで技術点数（TES）37.42点と芸術点（PCS）34.85点を受けて72.27点を記録した。
これは、キム·ヨナが2006年シニア舞台に上がってきた後、国際大会で受けた点数中通算5位に該当するよい証拠である。 出場選手の中で断然最も高い点数を受け、キム·ヨナはジェニーマカロバ（ロシア·59.55点）を抜いて単独首位に出て事実上の優勝を予約した。
またキム·ヨナは今回の大会の目標に視した最小の技術点数（TES）28.00点をふわりと跳び越えて空白の懸念を飛ばしてしまったことで、来年の世界選手権大会の見通しを明らかにした。 キム·ヨナがこの日受けた点数は、今季出場したシニア女子シングル選手の中で最も高い記録だ。 キム·ヨナの幻想的な演技が競技場を訪れたすべての人々の視線を一瞬にして吸い取った。
映画"ヴァンパイアのキス"挿入歌に合わせて両腕をかき混ぜ、演技を始めたキム·ヨナは初めての課題のトリプルルッツ-トリプルトウループコンビネーションジャンプ（基本点10.10点）を完璧に跳んだ。
http://sports.donga.com/3/all/20121208/51429413/1
キム·ヨナ、復帰戦で "完全復活" ... NRWトロフィーショート72.27点
入力2012-12-08 23:36:05
[東亜ドットコム] 'フィギュア女王'に20ヶ月の空白は何の問題もなかった。
キム·ヨナ（22·高麗大）が復帰舞台でずば抜けた演技をして、来年の世界選手権大会はもちろん、2014年ソチ五輪の展望を明るくした。キム·ヨナは8日（現地時間）、ドイツ·ドルトムントアイススポルトツェントルムで開かれたNRWトロフィーシニア女性シングルショートプログラムで総点72.27点のホソンジョクをおさめ た。
技術点数（TES）37.42点、芸術点（PCS）34.85点だった。72.27点は、2006年シニア舞台に進入した後、国際大会通算5位に該当する良い記録。出場選手36人のうち31番目に氷に立ったキム·ヨナは映画"ヴァンパイアのキス"の主題歌に合わせてトリプルルッツ-トリプルトウループコンビネーションジャンプなど最高級演技を繰り広げた。
パステルカラーの淡い紺色の衣装もキム·ヨナの演技と調和を成した。リンクを訪れた観衆は歓声と拍手で'フィギュア女王'の帰還を歓迎した。2011年モスクワ世界選手権大会を最後に氷を離れたキム·ヨナは今年7月に復帰を宣言した。
キム·ヨナは昨シーズン大会に出場記録がなく、ソチ五輪の出場権がかかった来年の世界選手権大会に出るためには、今回の大会で最小の技術点数（ショート28.00点、フリー48.00点）を確保しなければした。20ヶ月の空白の懸念は、日中杞憂であった
。キム·ヨナは最初の日のショートプログラムで技術点数37.42点を記録して色あせていない技量を誇示した。キム·ヨナは9日午後フリースケーティングに出場する予定だ。フリー主題歌はミュージカル"レ·ミゼラブル"の挿入歌を編集して準備した。
東亜ドットコムのスポーツニュースチーム記事情報提供star@donga.com
キム·ヨナがNRWトロフィーシニア女子シングルショートプログラムで演技を繰り広げている。聯合ニュース
キム·ヨナが演技をした後、観衆に挨拶している。聯合ニュース
http://www.yonhapnews.co.kr/sports/2012/12/09/1007000000AKR20121209001700007.HTML
復帰したフィギュア女王キム·ヨナ "緊張状態で試合しました"
（ドルトムント=連合ニュース）ゴドンウク記者= 20ヶ月ぶりの復帰戦を成功的に終えた'フィギュア女王'キム·ヨナ（22·高麗大）は、 "ずっと緊張した状態で試合した"としながらようやく安堵の笑みを見せた。
キム·ヨナは8日（現地時間）、ドイツ·ドルトムントのアイススポルトツェントルムで開かれたNRWトロフィーシニア女子シングルショートプログラムを終えた後、記者会見での初試合を終えた所感を伝えた。
ひ キム·ヨナは"久しぶりに出る実戦に緊張するよりは期待する心であり、小さな大会と負担も大きくなかった"と話し始めた。 しかし、 "朝の練習もそんな気持ちだったが、試合直前にウォーミングアップをしながら急にたくさんの緊張がドゥェドニ続け、その状態で試合した"と言葉を続けた。 キム·ヨナは"足も震えたりもした"と打ち明けて笑った。
しかしキム·ヨナは、できるだけ自信を持って試合をしようと努力したし、結果に満足していると伝えた。 "練習したことがあるので緊張したが、自信を持っ、落ち着いて課題を一つずつ仕上げしようとしました。しばらく"ピクッした"瞬間もあったが、全般的に満足のいく競技でした。 "
キム·ヨナは"最小の技術点数を越すのが目標だったが、半分に成功したので、気持ちの良い仕上がりになった"と付け加えた。 しかし、この日キム·ヨナが受け取った72.27点では、今シーズンの選手の中で最高得点で、単に目標を超えたこと以上だった。
<グラフィック>キム·ヨナ、ショートプログラム歴代最高得点
（ソウル=連合ニュース）章予診記者=キム·ヨナは8日（現地時間）、ドイツ·ドルトムントアイススポルトツェントルムで開かれたNRWトロフィーシニア女子シングルショートプログラムで技術点数（TES）37.42点と芸術点（PCS）34.85点を受けて72.27点を記録した。jin34@yna.co.kr @ yonhap_graphics（ツイッター）
キム·ヨナは"ミスなく"クリーンプログラム"をすれば良い点数を受けることができると思ったが、緊張すると任意のミスをするかわからないので、このスコアを予想はできなかった"と話した。 キム·ヨナは"総点より技術点に焦点を合わせたので、間違えないようにしようという考えがくるくる回わった"と伝えた。
この日の試合でキム·ヨナはその間準備してきたシーズンを点検する機会も得た。 最も焦点を合わせて準備していた体力について"緊張をすると息がチャギンが、基本的体力は十分だ"としながら"継続訓練してきただけに（フリースケーティングでも）十分に消化することができる"と自信をのぞかせた。 新たに準備したスピンについては、 "ショートプログラムでは、最初に試みたもののにまだ未熟な部分がある"としながら"最初の大会であるほどの結果を再確認して補完していく考えだ"と述べた。
ショートプログラムで準備した"ヴァンパイアのキス"演技については、 "ヴァンパイアより犠牲者である女主人公の役割をしただけ思ったより強い印象を受けなかったこと"としながら"音楽を生かす振り付けを介して（誘惑を）否定しながらも吸い込まれて、複雑な感情を表現しようとした"と説明した。
しかし、 "最初の試合でどのように演技したことを覚えてもよく出ない"としながら"うまく表現余裕を持つにはまだ時間が必要なようだ"と笑った。 キム·ヨナは"最初の峠をよく越えたようだ"としながら"フリースケーティングでも気軽に自信を持って、いつものように演技したら無理がないようだ"と覚悟を伝えた。
↓リザルト
http://www.lev-nrw.org/lev2008/docs/event/1189/SEG036.HTM
↓プロトコル
http://www.lev-nrw.org/lev2008/docs/event/1189/Senior_Ladies_SP_Scores.pdf
↓NRWTrophy 公式サイト動画
http://www.youtube.com/user/NRWTrophy
ヨナさんの復帰戦です。
一応、一通りの事はこなしたようです。
3-3も、とりあえず跳べたようですが、相変わらず、ぐり足着氷ですね。
それに加点が沢山ついています。
やはり、いつものように、加点で稼いだSPの得点72.27点です。
Yuna KIM KOR 31 72.27 37.42 34.85 0.00
13Lz+3T 1 10.10 1.23 1 1 3 2 1 3 11.33
2 3F 5.30 1.40 2 2 3 2 1 2 6.70
3 FCSp3 2.80 0.75 0 1 2 1 2 2 3.55
4 2A 3.63 x 0.88 -1 1 2 2 2 3 4.51
5 LSp3 2.40 0.75 1 1 2 1 2 2 3.15
6 StSq3 3.30 0.88 1 2 3 1 2 2 4.18
7 CCoSp3 3.00 1.00 1 2 2 2 2 2 4.00
30.53 37.42
Program Components
Skating Skills 9.00 8.50 9.25 8.50 8.75 8.50 8.69
Transitions 0.80 8.50 8.25 9.25 8.25 8.00 8.25 8.31
Performance/Execution 0.80 9.25 8.50 9.50 8.25 9.25 8.50 8.88
Choreography 0.80 8.75 8.50 9.25 8.75 9.00 8.25 8.75
Interpretation 0.80 9.00 8.75 9.50 8.75 9.25 8.25 8.94
Deductions 0.00
Judges Total Program Component Score (factored) 34.85
技術基礎点は30.53点です。それにGOEの6.89点がついて、基礎点が合計37.42点となっています。
演技構成点が 34.85点です。5コンポーネンツは、全てで、8点台となっています。
あのスピードのない演技で、です。
今まで、キムヨナ選手につける採点の仕方のまま、得点をいただけている感じですよね。
もともと、五輪前後の点数も、おかしいのですが、復帰したてで、明らかに、前よりもスピードも演技も、落ちています。
それなのに、ジャンプも着地がきれいでないのに加点ですし、コンポーネンツに9点台をつけているジャッジもいます。
ジャッジたちは、自分の目で判断して、良いから高い得点をつけたというのではなく、キムヨナ選手には、こういう得点のつけ方をしないといけないといった感じで、採点しているようですよね。
しかもリンクの看板の全てが、ヨナさんのスポンサーだらけです。(￣□￣;)!!
サムスン、E1、PROSPECSは、全てヨナさんのスポンサーです。
しかも、この3つしか、リンクの看板がついていないということは……、マイナーな大会なので、看板をつける、地元の企業はいないのでしょう。
大会主催側は、スポンサーがついて、大喜びだったのではないでしょうかね。
しかし、衣装がちょっと……ですよね。
何だが、デザインの所為か、身体が平らに見えてしまいます。
色も灰色なんて……。グレーが好きなのでしょうか……。
ヴァンパイアならば、黒と赤の衣装が良かったのではないでしょうか。
ヨナさんは、黒が好きならしいですから、本来ならば、好きな黒を基調にした方が、良かったと思われます。
せっかく、ファイナルで日本人がダブル優勝して気分が良かった時に、変な結果が出てきて、ちょっと……でしたね……。
↓ヨナさん、スポンサーに感謝ですね。:*:・(￣∀￣)・:*:
人気ブログランキングへ