『トンイ』 より先に観ておけば良かった 『宮廷女官チャングムの誓い』①

３月に ついで読み した週刊誌の記事に触発され、ついに観てしまいました
今さら・・・と言われそうなんだけど、やっぱこれを観なきゃ、韓国ドラマは語れないのです。

それは、日本での韓国時代劇ブームの火付け役となった、名作 『宮廷女官チャングムの誓い』 （原題：大長今 200(　Dae Jang Geum)3年）。

全54話という、私にとっては長編です。
でも、やっぱりハマるもんですね～。
観始めたら、あっという間って感じでした（「まぁ、韓国ドラマってどんな作品でもみんなハマるんだけどサ」・・・同僚談）。

とにかく2003年作品なんだから、なんとなしの古さは感じます。
ハングル、出てきませんし。
使われている音楽のセンスもなんか・・・（男性オペラはやめてほしい）

でも時代劇なんだから、「携帯の機種が旧いなぁ」なんてこたぁないのです。
むしろ、今観ると色々な発見があります。

韓国で今も様々なドラマが作られていますが、これが原典って感じがします。
色々なドラマがみんな２番煎じだとは言いません。
“ドラマとしての面白さ”のエッセンスが、2003年に原型作りされていた、ということでしょうか。

幼少期の過酷な運命というのは時代劇ドラマの定番ですし、料理コンテスト、医療コンテスト（という言い方はされていませんが）で視聴者をグイグイ引っ張るのは、現代ドラマでもやってますしね。

そういう面白さを2003年に打ち出したのが画期的だったでしょうし、だから放送開始後すぐに 50％超とかいう驚異的な視聴率を上げたのでしょう。
その面白さは国境を越えて、日本でも火が付いたわけです。



　　　　　　　　　　　　　　　


もっと早く観ておけば良かったですねぇ。
特に私の場合、『トンイ(Dong Yi)』 （2010年）の前に観ておけば、さらに違った面白さが加わったことでしょう。

なんといっても、キム・ヘソン
トンイの良き理解者、監察府の(カムチャルブ　)チョン尚(　ママニム　)宮ならぬ、本作ではジャングムの母親役パク・ミョンイです。
登場時は若い女官ですが、放映当時キム・ヘソンは33歳でした。
8年後、ミョンイは幼いチャングムを厳しく育てています。

この、キム・ヘソンの親友 水刺間(スラッカン)のハン最高尚宮(チェゴサングン)が、 『がんばれ！クムス(Be Strong Geum Soon)ン』（2005年）の、クムスンの実母を演じて視聴者を泣かせたヤン・ミギョン。
本作では、キム・ヘソンと夢の共演
（もうこの放映当時で41歳でしたけど）

で、この人が親友の娘と知らずに、宮廷料理の師匠として、養母に近い存在として、幼少時からずっとジャングムを厳しく鍛えていくのです。
ヤン・ミギョンの泣き演技 (ﾉДT) は、本作の中盤で視聴者の胸を熱くさせます。


女官シリーズを続けると、やっぱり三枚目はこの人。
トンイの監察尚宮役(カムチャルサングン)のキム・ソイ。

この人はやがて、まさかの最高尚宮(チェゴサングン)にまで登り詰めますが、庶民（ジャングムの養父母）にまで「この人で大丈夫なのか」と首をかしげられます。

キム・ソイって そんな芸風で、針のむしろのようなドラマに癒しのコメディを加えてくれる、貴重な存在です。
ボケ役には、こちらも『クムスン』の従姉妹、チェ・ジャヘ。


そしてそして、チ・ジニ

武官ミン・ジョンホは、7年後に放映される『トンイ』で王様(チョナ)へと出世するわけですね。

ジャングムは女官、すなわち王の女だからジョンホを愛せない境遇。
そんな封建的な制約が厳然としてあった時代の物語。

でも『トンイ』はなんだかそのあたりが緩くて、女官たちは武官（男）が自分たちの部署に来るというだけで、おめかししてワクワクするコミカルなシーンが描かれます。
もちろんその筆頭はキム・ソイでしたけど。


やっぱり、『トンイ』の前に『チャングム』観とくべきだった～。



本作を大ヒットさせたのは、主演のイ・ヨンエばかりでなく、本当の立役者はこの人、キョン・ミリ。

ものすごい悪役がハマってました。
『チャングム』って、もしかしたらこの人がどうして悪の道にハマリ、どんな末路を辿るのかというドラマなんじゃないか・・・ってくらい、すごい存在感でした。

いや～、この人の出演作をもっと観てみたい。



　　　　　　　　　　　　　　　


『チャングム』、もっと書いておきたいことはたくさんあるけど、とりあえず今回はここまで。