翻訳ソフト | 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所

翻訳ソフト

Wikipedia によると、「翻訳ソフト(ほんやくソフト)とは、パソコン上で翻訳を行うソフトウェアである。」


例えば、日本語で入力された文章や単語を、英語などのターゲット言語に変換してくれるもの。


いわゆる「翻訳機」のような役割をするソフト。


ご存知のとおり、ひとつの表現や単語でも何通りもの意味や言い回しがあるので、それを文章として自動的に翻訳するとどうしても不自然な翻訳や間違った翻訳になりやすい。



これと対照的なのが「翻訳メモリ


読者登録してね


ペタしてね


翻訳支援ツール(翻訳メモリと翻訳ソフト)