毎年文化庁が行なっている「国語に関する世論調査」。(その2)の続きです。
平成 30 年度の結果が公表されているので必要な箇所を転記(ケイ囲み部分が引用)しています。
そのあとは、私が個人的に感じた所感であり、白書に書かれていることではありません。
問16◆ (下線部は)聞いたこと,使ったことがある表現か
[ ]内の数字は%、左から[ 聞いたことがない、聞いたことはあるが使うことはない、使うことがある、分からない]
[ 47.3、37.6、8.6、0.2]
(1) 古き良き時代を懐かしむ [ 5.1、57.9、36.5、0.5]
(2) 議論が行きつ戻りつしている [ 22.8、63.8、12.3、1.1]
(3) 招かれざる客 [ 4.6、59.1、35.6、0.7]
(4) 知る人ぞ知る秘境 [ 5.3、44.3、49.5、0.9]
(5) えも言われぬ美しさ [ 14.1、67.2、17.8、0.8]
(6) 結果は言わずもがなである [ 25.6、54.9、18.5、1.0]
問17◆ どちらの意味だと思うか(数字は%)
(1)憮然(ぶぜん) (例文:憮然として立ち去った)
(ア):失望してぼんやりとしている様子 ……28.1
(イ):腹を立てている様子 ……56.7
(ウ):(ア)と(イ)の両方 ……6.3
(エ):(ア),(イ)とは,全く別の意味 ……1.5
分からない ……7.4
(2)御の字 (例文:70 点取れれば御の字だ。)
(ア):一応,納得できる ……49.9
(イ):大いに有り難い ……36.6
(ウ):(ア)と(イ)の両方 ……6.0
(エ):(ア),(イ)とは,全く別の意味 ……1.2
分からない ……6.3
(3)砂をかむよう (例文:砂をかむような思いがした。)
(ア):悔しくてたまらない様子 ……56.9
(イ):無味乾燥でつまらない様子 ……32.1
(ウ):(ア)と(イ)の両方 ……3.6
(エ):(ア),(イ)とは,全く別の意味 ……1,1
分からない ……6.2
問18◆ どちらの言い方を使うか
(1)「自分の言うことに,うそ偽りがないことを固く約束するさま」を
(ア):「(a)天地天命に誓って」を使う …… 53.7
(イ):「(b)天地神明に誓って」を使う …… 32.1
(ウ):(a)と(b)の両方とも使う …… 2.1
(エ):(a),(b)のどちらも使わない …… 9.7
分からない …… 2.4
(2)「前言に反したことを,すぐに言ったり,行ったりするさま」を
(ア):「(a)舌の根の乾かぬうちに」を使う …… 60.4
(イ):「(b)舌の先の乾かぬうちに」を使う …… 24.4
(ウ):(a)と(b)の両方とも使う …… 1.6
(エ):(a),(b)のどちらも使わない …… 10.8
分からない ……2.9
(3)「論理を組み立てて議論を展開すること」を
(ア):「(a)論陣を張る」を使う …… 29.5
(イ):「(b)論戦を張る」を使う …… 44.0
(ウ):(a)と(b)の両方とも使う …… 2.4
(エ):(a),(b)のどちらも使わない …… 17.4
分からない ……6.7
問16◆順に(1)昔の良い,(2)行っ たり戻ったり,(3)招かれていない,(4) 広くは知られていないが,一部の人は知 っている,(5)何とも言えない,(6)言うまでもない……の意。
問17◆青い文字が正しい意味です。いずれも間違いやすく、正しく把握している人は全体の3割前後です。
問18◆「(a)舌の根の乾かぬうちに」は6割の人が把握しており、よく知られていますね。
■前田めぐる■
●著書
●ブログ
●前田めぐるのニュースレター