本日の三橋貴明さんのブログでデフレーションの定義について述べられていたので、私もデフレーションの解釈について考えてみようと思います。ちなみに三橋さんのブログと当該ブログにおける私のコメントは以下の通りです。
デフレーションの定義(前編)
http://ameblo.jp/takaakimitsuhashi/entry-11871778456.html#cbox
『8. 「定義」というよりは「解釈」
>デフレーションの「定義」の問題だと思います。言葉としての定義は、この場合はどうでもよく、実質的な意味、国民の生活に直結した意味における定義です。
(A)デフレーション:物価の下落が「所得の縮小」を引き起こし、国民の実質賃金が下落し、貧困化する
(B)デフレーション:物価の継続的な下落
わたくしは、もちろん(A)の定義に基づき、「デフレ」という言葉を使っています。
(三橋さんのブログ内の文章の引用です↑)
(A)デフレーション:物価の下落が「所得の縮小」を引き起こし、国民の実質賃金が下落し、貧困化する
(B)デフレーション:物価の継続的な下落
わたくしは、もちろん(A)の定義に基づき、「デフレ」という言葉を使っています。
(三橋さんのブログ内の文章の引用です↑)
この場合、「定義」というよりはデフレという言葉に対する「解釈」という表現の方が正しいような気がします。もちろん(B)の方はデフレのほんの一側面を見ているに過ぎないため、間違った「解釈」であると言えますが。
デフレの語源を調べるとラテン語のflare「吹く」から来ているようですね。in-flareで吹き込む、膨らます、それに対し、de-flareで吹き飛ばすという意味になるようです。そこからdeflate「(空気を)抜く」「しぼませる」という言葉になったようです。
膨らんだものがしぼむというイメージからすると、バブル崩壊とデフレの関連が思い浮かべることができます。一部の人が垂れ流している「モノよりカネが少ないとデフレになる」みたいな珍説はデフレの意味をよくよく理解できていないためのものでしょう。
P.S.
リニューアルした進撃の庶民でも引き続き火曜日に『もう一つの進撃の庶民』を連載中です。
http://ameblo.jp/shingekinosyomin/
(他の曜日も漫画「アイドル新党なでしこ」の配信などキラーコンテンツ満載です。応援よろしくお願いします。)
P.P.S.
政治や経済についてよく分からない、もっと知りたいという方は下記のエントリーにまとめを作っていますので是非ご覧ください。
政治経済初心者必見!!
http://ameblo.jp/claemonstar/entry-11932947967.html
くらえもんが今まで解説した本について知りたいという方は下記のエントリーにまとめを作っていますので是非ご覧ください。
くらえもんの気ままに読書まとめ
http://ameblo.jp/claemonstar/entry-11944673248.html
くらえもんが至高のギャグマンガ「ドラえもん」を独自の視点でおもしろおかしく解説!興味のある方は下記のエントリーにまとめを作っていますので是非ご覧ください。
くらえもん的ドラえもん解説