EXO - Lucky One
作詞:JQ, 서림(Makeumine Works), 최진선(makeumine works), 장여진(Makeumine Works) 作曲: LDN Noise, 앤드류 최, Adrian Mckinnon
3rd album『EX'ACT』2016.06.09








Oh

てやんい っとぅんだ
태양이 뜬다
太陽が昇る

のる ちゃじゃじゅる ちどる とぅるご
널 찾아줄 지도를 들고
君を探す地図を持って

ちゃぴょる ったら なそぬん はんろ
좌표를 따라 나서는 항로
座標に沿って乗り出す航路

No matter

ちょ うんぴっ なちんばぬん のる ひゃんはる てに
저 은빛 나침반은 너를 향할 테니
あの銀色の羅針盤は君へと向かうはずだから


のる たるむん はぬるん あるむだうぉ
너를 닮은 하늘은 아름다워
君に似た空は美しい

おぬるど おぬるど いでろ のん ぬんぶしょ
오늘도 오늘도 이대로 넌 눈부셔
今日も 今日も この通り君は眩しい


いくすかん どぅっ なっそん きる ふぃおぼりるけ
익숙한 듯 낯선 길 휘어버릴게
慣れてるようで見知らぬ道 曲げてしまうよ

のわ なえ ぴょんへんそん のも のも
너와 나의 평행선 너머 너머
君と僕の平行線の向こうへ

I don’t mind

くん ぱどえ みるりょ い はんへえ っくて ねが
큰 파도에 밀려 이 항해의 끝에 내가
大きな波に流され この航海の果てで僕が


ふぃもらちぬん すんがん ね せさんえ もむちょそん のん なえ Only one
휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선 넌 나의 Only one
吹き荒れる瞬間 僕の世界で立ち止まった君は僕のOnly one

のる ぱるきょなん すんがん と ちゃるらに ぴんなぬん
너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는
君を見つけた瞬間 いっそう燦然と輝く

I’ll be the lucky one


のわ な
너와 나
君と僕

(Living it up)

いごせ
이곳에
この場所で

(Just living it up)

Keep on coming

(Wow wow wow wow)

がとぅん しがん そげ
같은 시간 속에
同じ時間の中で

Oh

はなどぇん く すんがん
하나된 그 순간
ひとつになったその瞬間

We’ll be the lucky ones


Girl (Oh, girl)

ぴみるすろっけ すむぎょどぅん のえ こべっ
비밀스럽게 숨겨둔 너의 고백
こっそり隠しておいた君の告白

(Just tell me right now)

たががるけ はん こるむ はん こるむ に ぎょて
다가갈게 한 걸음 한 걸음 네 곁에
近づいていくよ 一歩 また一歩 君のそばへ

baby

おぬるど おぬるど ちょるてろ
오늘도 오늘도 절대로
今日も 今日も 絶対に

Never go back


おじっ なまん あぬん Rule ぱっくぉぼりるけ
오직 나만 아는 Rule 바꿔버릴게
ただ僕だけが知ってるRule 変えてしまうよ

のわ なえ ぴょんへんそん のも のも
너와 나의 평행선 너머 너머
君と僕の平行線の向こうへ

I don’t mind

くん ぱどえ みるりょ い はんへえ っくて ねが
큰 파도에 밀려 이 항해의 끝에 내가
大きな波に流されて この航海の果てで僕が


ふぃもらちぬん すんがん ね せさんえ もむちょそん のん なえ Only one
휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선 넌 나의 Only one
吹き荒れる瞬間 僕の世界で立ち止まった君は僕のOnly one

のる ぱるきょなん すんがん と ちゃるらに ぴんなぬん
너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는
君を見つけた瞬間 いっそう燦然と輝く

I’ll be the lucky one


のわ な
너와 나
君と僕

(Living it up)

いごせ
이곳에
この場所で

(Just living it up)

Keep on coming

(Wow wow wow wow)

がとぅん しがん そげ
같은 시간 속에
同じ時間の中で

Oh

はなどぇん く すんがん
하나된 그 순간
ひとつになったその瞬間

We’ll be the lucky ones


すまぬん さらむ そっ なえ Lover
수많은 사람 속 나의 Lover
数えきれない人の中 僕のLover

うに ちょっけ ちゃじゅん に いっ Clover
운이 좋게 찾은 네 잎 Clover
運良く見つけた四葉のClover

おる ごっ がた ねげろ のらん へんうんど
올 것 같아 내게로 너란 행운도
僕のもとへ来る気がするんだ 君という幸運も

もっちじ ぬが むぉらへど
멋지지 누가 뭐라해도
素敵だろ 誰が何と言ったって

のる あらがるすろっ
널 알아갈수록
君を知れば知るほど

yeah, let’s go

こんじょなる す おむぬん ごすん おぷそ
공존할 수 없는 곳은 없어
共有できない場所はない

のん なえ
넌 나의
君は僕の

only one

なん のえ
난 너의
僕は君の

lucky one cause I I I


ふぃもらちぬん すんがん ね せさんえ もむちょそん のん なえ Only one
휘몰아치는 순간 내 세상에 멈춰선 넌 나의 Only one
吹き荒れる瞬間 僕の世界で立ち止まった君は僕のOnly one

のる ぱるきょなん すんがん と ちゃるらに ぴんなぬん
너를 발견한 순간 더 찬란히 빛나는
君を見つけた瞬間 いっそう燦然と輝く

I’ll be the lucky one


のわ な
너와 나
君と僕

(Living it up)

いごせ
이곳에
この場所で

(Just living it up)

Keep on coming

(Wow wow wow wow)

がとぅん しがん そげ
같은 시간 속에
同じ時間の中で

Oh

はなどぇん く すんがん
하나된 그 순간
ひとつになったその瞬間

We’ll be the lucky ones


I am the lucky one

I am the lucky one














EX’ACT – The 3rd Album

(주) S.M. ENTERTAINMENT
www.smtown.com

Album Introduce
超特級グローバルトップスターEXO、歌謡界支配を予告して華麗にカムバック!
正規3集アルバムEX’ACT発売!

今年の夏、歌謡界を支配する超特級グローバルトップスターEXOが、正規3集アルバムEX’ACTで華やかにカムバックした。

今回のアルバムは、ダブルタイトル曲「Monster」と「Lucky One」を始めとした、EXOの多彩な音楽の世界に出会うことができる全9曲が収録されており、新しい音楽と強烈なパフォーマンスを待ち続けてきたグローバルファンたちの期待感をいっそう高めている。

特に、去年の12月のウィンタースペシャルアルバム『Sing For You』以降、6ヶ月ぶりに正規3集で戻ってきたEXOは、2013年に発表した正規1集、去年公開した正規2集、すべてのアルバムが売り上げ100万枚を突破、ダブルミリオンセラーでトップの大記録を打ち立てただけでなく、アルバムを発表するたびに音源、音盤、音楽放送チャートをオールキルしながら各種音楽チャートで1位を席巻、3年連続年末音楽授賞式など名実共に最高の大人気アイドルらしい活躍を見せてくれている分、今回の正規3集アルバムで新しい記録を打ち立てるかどうかが注目される。

EXOの反転魅力に出会うことのできるダブルタイトル曲「Monster」、「Lucky One」!
歴代級ヒット曲誕生の予感、期待感爆発!

ダブルタイトル曲のひとつである「Monster」は鋭いボーカルパターンが目立つダンス曲で、愛する人に対する拒否できない執着をストレートに吐き出す歌詞が音楽と完璧に調和してEXOの強烈なカリスマをじゅうぶんに感じることができる。

また、もうひとつのタイトル曲である「Lucky One」はファンキーなサウンドとディスコテンポの調和が耳を楽しませてくれる明るく軽快なR&Bファンクダンス曲で、歌詞には高鳴る心で運命の愛を探しに旅立つ男の話をウィットをきかせて盛り込んだ。

また、EXOのメンバーチャニョルが直接作詞に参加した曲「Heaven」はピアノの旋律とラップが合わさり、愛する人と一緒に過ごす天国のような時間を愛らしく表現しており、「Stronger」はJazzピアノが際立つミニマルなバラード曲で、愛する人を元気づける歌詞が印象的だ。

そして、「Cloud 9」は独特なリズムとシンセサイザーサウンドが目立つプログレッシブR&B曲で、恋に落ちて空の上を歩いているような気持ちを童話的な歌詞で表現して目をひき、「유리어항(One and Only)」もまた、洗練されたシンセサイザーサウンドと幻想的なサウンドのR&B曲で、恋に落ちた姿を感覚的に表現した歌詞が目立つ。

これ以外にも耳をとらえるベースと特有のグルーヴを備えたポップ曲「Artificial Love」、独特なベースとボーカルアレンジが加えられたエレクトロニックミディアムテンポ曲で、「この世界のすべての音の中で君を探し出せばいい」のような切なさのこもった歌詞が目立つ「백색소음(White Noise)」、明るいシンセと暗いベーストーンおよびアップテンポドラムで構成されたR&Bジャンルの曲、「They Never Know」まで、全9曲が収録、EXOの多様な音楽的感性に出会うことができる。

Album Review
01. Lucky One
Korean Lyrics by JQ / 서림(makeumine works) / 최진선(makeumine works) / 장여진(makeumine works)
Composed by LDN Noise / Andrew Choi / Adrian McKinnon
Arranged by LDN Noise

タイトル曲「Lucky One」は、ファンキーなサウンドとトレンディーなディスコテンポの明るく軽快なR&Bファンクダンス曲で、EXO「Lightsaber」、SHINee「View」、f(x)「4 Walls」、Red Velved「Dumb Dumb」を作曲したLDN Noiseの作品である。運命の愛を探して旅立つ男のときめく気持ちをウィットをきかせて盛り込んだ。

02. Monster
Korean Lyrics by Kenzie / Deepflow
Composed & Arranged by Kenzie / LDN Noise / Rodnae "Chikk" Bell

ヒット作曲家KenzieとLDN Noiseが共に作曲したタイトル曲「Monster」は、独特なサウンドとシンセが、鋭いヒップホップスタイルのドラムに加えられ暗いながらも新鮮なボーカルパターンが際立つ曲だ。まるでモンスターのような荒い自我の欲望と、愛する人への拒否できない執着をストレートに吐き出す歌詞が目を奪う。

03. Artificial Love
Korean Lyrics by JQ / 서림(makeumine works) / 지예원(makeumine works)
Composed by Timothy 'Bos' Bullock / Adrian Mckinnon / Tay Jasper / MZMC
Arranged by Timothy 'Bos' Bullock

イントロから耳をとらえるベースと特有のグル―ヴを備えたポップソングで、偽りとなった愛に対する非難を歌詞に込め、感覚的に表している。

04. Cloud 9
Korean Lyrics by Misfit
Composed & Arranged by Dem Jointz / Ericka Coulter / Deez / Ryan S. Jhun
Rearranged by Deez

独特なリズムとシンセサイザーサウンドが目立つプログレッシブR&B曲で、恋に落ちて空の上を歩いているような姿を童話的、幻想的に表現して、目をひく。

05. Heaven
Korean Lyrics by 박찬열 / 민연재
Composed & Arranged by The Stereotypes / Clarence Coffee Jr. / 김태성

ピアノの旋律とラップが合わさった美しいポップソングで、世界的なプロデューサーチームThe Stereotypesの作品である。チャニョルが作詞に参加し、愛する人と一緒に過ごす天国のような時間を愛らしく表現した。

06. 백색소음(White Noise)
Korean Lyrics by 서지음(Jam Factory)
Composed by LDN Noise / Adrian McKinnon / Rodnae ‘Chikk’ Bell
Arranged by LDN Noise

独特なベースとボーカルアレンジが加えられたエレクトロニックミディアムテンポ曲である。白色騒音という新鮮なコンセプトの歌詞が印象的で、特に、「見ることができなくても君を聞くことができる」、「この世界のすべての音の中で君を探し出せばいい」などの切ない歌詞を美しい声で表現し、曲の魅力を倍増させる。

07. 유리어항(One and Only)
Korean Lyrics by 박성희(Jam Factory)
Composed by Joseph "Joe Millionaire" Foster / Carl "Chip" Days Jr. / Otha "Vakseen" Davis III
Arranged by Joseph "Joe Millionaire" Foster

幻想的なサウンドのR&B曲で、洗練されたシンセサイザーサウンドと甘いボーカル、恋に落ちた姿を感性的に表現した歌詞が印象的な曲だ。

08. They Never Know
Korean Lyrics by 조윤경
Composed by Paul “MARZ” Thompson / De-Capo Music Group / Jamil “Digi” Chammas / Adrian Mckinnon / Tay Jasper / Leven Kali / Otha "Vakseen" Davis III / MZMC
Arranged by Paul “MARZ” Thompson / De-Capo Music Group / Jamil "Digi" Chammas

明るいシンセと暗いベーストーン、アップテンポドラムで構成されたR&Bの典型的なサウンドと、実験的な現代サウンドを合わせた曲である。歌詞には恋愛する男女の関係を嫉妬する他の人たちの視線は気にしないでいようという内容を込め、曲のトレンディーな感性とうまく調和している。

09. Stronger
Korean Lyrics by 정주희(Jam Factory) / 신아녜스(MonoTree)
Composed by Andreas Oberg / Gustav Karlstrom / 이주형(MonoTree)
Arranged by Andreas Oberg / Gustav Karlstrom

Jazzyなピアノが目立つミニマルなバラード曲で、困難の中で力をくれる、愛する人のために歌う歌詞が印象的だ。

NAVER MUSICより