(1) 11/3 洪城郡 地方遠征旅 | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
自分の予習復習用につき、かなりの偏りあり
(注意: 目標はネタバレ100%)
メモ付き写真アルバムとしても使用中

ホンジュ文化会館で地方公演をするという。

どこ!?

KTXのルートからは少々外れた所にあり、検索するといくつかのルートが表示されるが、どれがベストなのかよく分からない。

 

こういう時は鐘閣駅近くのハイカグラウンド5階にある観光案内所に相談に行く。

 

この会館のある忠南道洪城(ホンソン)郡に行くには、KTXから在来線に乗り換えるより、セントラルシティから高速バス一本で行く方が便利らしい。バスで2時間。所要時間は列車とほぼ同じで、料金は安い。

 

という訳で当日朝、小1時間早めにバスターミナルへ向かった。高速ターミナル駅が複雑なことと、バスターミナルも分かりにくいのを知っていたからだ。

 

それなのに、2つあるバスターミナルの違う方に行ってしまった上に、正しいターミナルの場所がわからない!アセアセ 

 

下見に来るべきだったと後悔しても遅い。人に聞きまくりさまよった挙句、乗り場に到着したのはバスが発車した10分あと。乗り遅れた…ガーン

窓口に行ったら、元のをキャンセルして1時間後のバスを予約してくれた。公演に間に合うと分かり心底ホッとした。しかも、時間が過ぎていたのに返金されるらしい。全額ではないと思うけど。(動転していてよく聞き取れていないのである。)

 

入口のスキャナーにチケットのバーコードをピッとして乗車。ドライバーさんが運転席上のモニターをチェックして出発。

 

バスなのでハプニングがあるかもと早め時間を予約したが、結局バス自体は定刻出発、定刻到着。ハプニングの原因は自分だけ悲しい

 

アサン湾のソヘ大橋を渡る。救急車が追い越して行った。

このあたり、凄い田舎のようでもあり、巨大アパート群がいくつもあって、新規にも建築ラッシュ。(そんなに人口多いの⁈)

 

洪城バスターミナルで路線バスに乗り換えて会場へ。「将軍5叉路」に誰かいる。誰?将軍?

 

バス停で降りると、前方のロータリーに何やら「文化」っぽいオブジェが。

 

どうやら合っているらしいが、横断歩道に信号がなくてオタオタ。

斜面を登ったら文化会館があった!とりあえず無事到着照れ

1時間遅いバスになったためランチが…ショボーン

 

昼間はミュージカル関係の大学生集団がいて、終演後は討論だか講義だかで別部屋に移動していた。地方の学生には良い機会だろう。

 

その他も団体が多いみたいだし、お年寄りも多かった。始まっても普通に喋ってるのには参った。静かになったと思ったら携帯を眺めたり、おやつを食べたり。そのうち舞台に集中しているようだったので、おじいちゃま、楽しんではいるらしい。泣き笑い

 

とにかくマチネを無事に終え、ようやく落ち着いたかに思えた地方旅の波乱はここで終わらないのであった!