(生前のホン･スチャン)
臣下ホン･ジュヒョンが謀反を報告いたします
主上を殺害しようとする逆賊を告発します
この謀反の群れは老論 老論です
彼らは3つの方法で殿下を害しようとしたのです
その一は大急手(テグプス) / 大急手
先王の国喪の場に刺客を送り
世子である主上を殺す策
その二は平地手(ピョンチス)/ 平地手
先王の遺志を偽造し 世子を廃出させる策
その三は小急手(ソグプス)
金尚宮に銀500両を与え
王の食事に毒薬を入れる策
私が食事を摂ると吐いたり眠ったりするのが
おおよそ3ヶ月前からだった
事実だ事実だ 間違いない事実
ようやく分かった
食事のたびに眠い理由
事変中の事変
謀反中の謀反
捕えよ、関連するすべての者を
捕まえろ、すべての者を
殿下！
ヒビン·チャン氏を死に追いやったのが老論
世子であった殿下を
何とか取り除こうとしたのも老論
王位に就いた殿下を殺そうと
血眼になったのも老論
そして
老論すべての首魁は延仁君 延仁君
心外でございます
心外？そなたが？下がれ！
殿下、全員を罰することにでもなれば
黙れ！
私は全員の命を奪う
一掃してしまうのだ！
殿下！
お前も死にたいのか！今すぐ下がれ！
老論が自分を王として選択したと知らされたにもかかわらず、拒否しないのは死刑に値する重罪です
王孫の運命 殺さなければ死
どうしたら良いのか
王孫の運命 生きるためには殺さねばならない
どうしたら良いのか
王孫の運命／王孫の運命
兄弟が政敵になること／兄弟が政敵になること
王孫の運命 殺さなければ死
王孫の運命 生きるためには殺さねばならない
王孫の運命
本当に私に毒殺でもしろというのか
従って、延仁君を世弟から廃するのが当然です。
延仁君とは関わりのない事だ。
延仁君にもやはり死薬を賜るのが当然です。
捕らえられた者たちも延仁君ではないと申しておるではないか！延仁君ではなく、真の首謀者を探せ。
捕えよ 関連したすべての者を
捕えよ 関連したすべての者を
始まるのか？
捕えよ 関連したすべての者を
捕えよ 関連したすべての者を
血の粛清
よくもこの国の至尊を害そうとする者
よくもこの国の至尊を害そうとする者
全員を極刑に
全員を極刑に
この身も
処すのだ