『ウェルカム大学路』
本国にとどまらず、日本やアジア各地でキャンペーンが繰り広げられる…のですが、今年はやはりオンラインが主流です。
先日の4夜連続ミュージカル中継もその一環でした。本格スタートは9月18日らしいです。
9月18日(金) 19:00〜
ウェルカムショー (オンライン開幕式)
9月27日(日) 19:00〜
ノンバーバル ショーケース
10月3日(土) 19:00〜
大学路ミュージカル ショーケース
10月5日(月) 18:00〜
ミュージカルスターのファンミーティング
10月9日 (金) 20:00〜
屋上ライブ
この他、各々一週間程度の期間でオススメ作品をリレーする「ウェルカムシアター」もあります。普通は字幕を付けてくれます。今年もありますが国外ファンには無理な話。字幕の案内もありません。
例年のウェルカムショーは大学路作品に限らず大作出演者も参加してかなり豪華メンバーですが、今年はどうでしょう。
司会はKoNさん。ここ数年カイさんが広報大使で、必ず顔を出してましたが、今年は姿が見えないですね？
他の案内には出演者として、エノク、チョンミン、チョンドンファ、チェヨヌ、という名前も上がっていました。
ファンミーティングはどなたでしょうか。今年はガラショーも含まれているので、スタイルが変わるのかもしれない。
ちなみに昨年は、ドラマ〈賢い刑務所生活〉で大人気、舞台では〈シラノ〉で活躍した イ・ギュヒョンさんでした。ゲストは〈シラノ 〉のロクサーヌとして共演したナ・ハナちゃん。
幸運にも参加できて、色々な裏話が聞けて面白かった。しかしなぜか、英語と中国語の通訳は入ったのに日本語が無かった！他のイベントは日本語通訳もあったんですけどね。
そう言えば、今年のイベントは韓国語オンリー？日本語の告知もあるくらいだから、通訳が入るのかな。
毎年直前の告知が多く、実際に参加するのは難しいことが多いですが、今年は逆に気楽に参加できるので、ぜひ覗いてみてください。
公式ホームページはこちらですが、あまりアップデートされていない気もする。
この頃ハマっている字幕作業。現在マリーキュリーのフルバージョンに取り組み中。第1幕までは終わったのでそこまで先にお知らせするか、全編終了してから一気に紹介するか考え中。全編終了まではもう少しかかりそうですが、どっちがいい？