病院。ラジウムの毒性が知られ始め、病院のイメージダウンを恐れる院長。ルーベンは答える。それより重要なのは、ラジウムという画期的な物質が胡散臭い物として歴史の中に消え去りそうな事だと。
ルイスの実験結果の確認が行われる。ルーベンは成果のないケースは捨てるといい、最後のチャンスでもある。
結果は成功。視力が戻っている。
その時アンヌが病院に押しかけてくる。解剖した遺体を勝手に処理したと怒っている。出てきたルーベンに全員が梅毒のはずがないと訴える。
私も心が痛むと言いながら次第に本性を見せ始めるルーベン。悪人だったと初めて気付くアンヌ。安全だと騙されて昼夜働かされ、監視されていた理由を悟る。
マリーがこの事を知れば黙ってはいないと詰め寄るアンヌの前に、マリーを呼び寄せるルーベン。
マリーがルーベンと一緒にいることに衝撃を受けるアンヌと、工場の稼働が続いていたことに驚くマリー。
去っても構わないが、ここを去ればルイスは手放さなければならないし、将来の臨床実験も不可能だとマリーを揺さぶるルーベン。
早くここを出ようというアンヌに従えないマリー。激しく葛藤するが、自分の人生が無意味なものになってしまうのを恐れて残る事を選択する。
自分一人で戦う決心をするアンヌ。
アンヌ：これまでの8ヶ月に17名の職員が死にました。
私はそのラインの唯一の生存者であり、最後の犠牲者となるでしょう。
どうぞ見てください。梅毒にかかったと言う女性移民労働者の体がどんなものか。
明け方からまた明け方まで、指先から髪の毛の隅々までラジウムペイントをかぶって作業した私の体がどうなっているか！
亡くなった同僚たちが、お墓の中でもどんなふうに光っているか！
死ぬ前に私が望むのはただ1つです。皆が見ている前で私を解剖してください。
ジョシュ、ポール、マルチン、アメリエ、レフ、アリシア…。
♪♪♪
私が死んだのは
私を殺したものは
梅毒じゃない
あなたたちの言うような
身持ちの悪い人たちじゃない
忌々しい そんな楽しみも知らない
なのに何だって？
汚らわしく遊んだあげく死んだって
解剖してくれと
あの時に戻って 頼み込みたい
私もあなたみたいに 明日を待つ
私の夢たち
一日中座って 仕事ばかりしていた
忌々しい
ありふれた恋もできなかった
なのに何だって？
汚らわしく遊んだあげく死んだって
解剖してよ
あの時に戻って 頼み込みたい
♪♪♪
お休みの日にはアイスクリーム屋に行ったわ。そこに彼がいたから。
まだ名前は知らないけど、ただ見てるだけで幸せだった。
こんなことになると分かっていたら、最後のアイスクリームをもっとゆっくり食べればよかった。
♪♪♪
解剖してくれと
あの時に戻って 頼み込みたい
♪♪♪
ロマンチックなキャバレーを持ちたかった。
画家、音楽家、詩人、ボヘミアンたちが混ざり合っているモンマルトルで。
友人達と踊ったり歌ったり、愛し合ったり。ラジウムみたいにピカピカした人生を贈りたかった。
その日のために、1日も欠かさず工場と寄宿舎にこもっていたのに。
それなのに何だと？僕が梅毒だと！
♪♪♪
解剖してくれと
あの時に戻って 頼み込みたい
辺り一面が真っ暗な時
とても小さな光だけでも
毎日 夢見ることができる
今日とは違う明日
ポーランド (輝く名前)
私の故郷 (ラジウム)
♪♪♪
ベラ・ルマルク！
アリシア・ポエンサ！
マルチン・リピンスキー！
アメリエ・マイェフスキ！
ポール・ベタニー！
ジョシュ・ヴァルダ！
♪♪♪
違うのに
絶対 違うのに
いつか分かる
梅毒じゃない
あなたが知ってるのは
嘘だ
真実は他にある
なのに何だって？
汚らわしく遊んだあげく死んだって
なのに何だって？
少し泣いたら消え去れだって？
ふざけないで
後悔させてやる
私もこれから
後を追って行くわ
♪♪♪