왜 허락했지
なぜ許したのだ
왜 허락했나
なぜ許したのか
넌 지금 어디에
お前は今 どこに
널 떠나 보낸 내가 싫구나
お前を見送った自分が嫌だ
용서가 안 된다
許せない
경험도 없고 세상도 몰라
経験もなく 世間も知らない
너는 아직 부족해
お前は まだ未熟だ
넌 항상 내겐 어린 아이
お前は常に 私にとっては幼い子供
걱정이 앞선다
心配が先立つ
시기와 거짓말 네 앞에 닥쳐올
ねたみと嘘が お前に迫る
험하고 거친 세상
険しく荒々しい世の中
마음 굳게 먹고서
覚悟を決めて
현명하게 생각해
賢明に考えなさい
뱀 같은 유혹 절대 속지 말고
蛇のような誘惑 絶対に騙されず
절대 흥분하지마 언제든 어디서든
決して興奮するな いつでもどこでも
겸손하게 고개를 숙여라
謙遜に頭を垂れろ
난 오래전부터 날 포기했다
私はずいぶん前から 自分をあきらめた
신은 나를 버렸다
神は私を捨てた
하지만 너는 나의 꿈 대신
しかしお前は 私の夢のかわりに
이루어줄 나의 희망
かなえてくれる 私の希望
니 누나를 위해 모아둔 전부를
姉さんのために集めておいた全部を
모두 네게 보냈으니
すべてお前に送ったから
마음 굳게 먹고서 현명하게 행동해
覚悟を決めて 賢く行動しなさい
여우같은 꼬임 절대 속지 말고
キツネのような誘い 絶対に騙されず
감사해 너의 재능
感謝するのだ 自分の才能に
항상 사랑받기를
いつも愛を受けますように
자랑스런 아들이 되기를
自慢の息子になりますように
아들 힘내거라
息子よ 頑張れ
마음 굳게 먹거라
覚悟を決めなさい