2016 プレスコール (パク・ウンソク/イ・イェウン)
https://youtu.be/FJUMT6UReJc (3:40から)
2020 公式MV
2020 シッツプローブ (チョン・ドンソク)
ドラキュラ:
끝이라 생각 마 이젠 시작일 뿐
終わりだと思うな これは始まりに過ぎない
장례식을 가장한 새 생명의 축제
葬式を装った 新しい命の祝祭
이제 일어나서 새로운 시대를 열어
今こそ立ち上がり 新しい時代を開く
태양 그늘 아래 나의 세상을 위하여
太陽の陰の下に 私の世界のため
전쟁을 시작해
戦争を始めよう
영원한 삶 무덤은 필요 없는 땅
永遠の命 墓は不要な地
죽은 영혼 누구도 저주 못하리
死んだ魂 誰も呪えない
슬퍼 마라 오늘은 너의 축제다
悲しむな 今日はお前の祝祭だ
내가 준비한 선물은 금보다 귀한 영원한 삶
私が準備した贈り物は 黄金より尊い 永遠の命
나를 닮은 너는 나의 첫 창조물
私に似ているお前は 私の最初の創造物
함께 런던을 삼킨 뒤 굴복시킬 거야
一緒にロンドンを飲み込み
そして屈服させるのだ
ドラキュラ/ルーシー:
밤마다 새 피로 별빛을 품은 새 생명
夜ごとに新しい血で 星を宿す新しい生命
어둠 속에 있던 너와 나 우리 세상이 이제 펼쳐진다
闇の中だった 私たちの世界が
今こそ広がっていく
영원한 삶 너에게 선물하노라
永遠の命 お前に贈ろう
너의 세상 찾아서 파괴하거라
お前の世界を探して 破壊するのだ
이제 함께 달빛의 축복 속에서
さあ一緒に 月の明かりの祝福の中で
사냥을 시작해 끝없는 파멸 영원한 삶
狩りを始めよう 果てしない破滅 永遠の命
자 순결한 피를 마셔봐 갈증을 채워
さあ 純潔な血を吸って 喉の渇きを満たせ
순결한 피만이 가장 달콤한 피
純潔な血だけが 最も甘い血
영원한 삶 무덤은 필요 없는 땅
永遠の命 墓は不要な地
우리 영혼 구원도 저주도 못해
私たちの魂 救うことも呪うこともできない
이제 함께 달빛의 축복 속에서
さあ一緒に 月明かりの祝福の中で
사냥을 시작해 막을 수 없는
狩りを始めよう 止められない
영원히 영원히 영원히 영원히
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に
영원히 영원히 영원히 영원한 삶
永遠に 永遠に 永遠に 永遠の命
ー 1幕終わり ー