あー、この助力者の役割は偉大です。それでは女性部門の候補者を見てみましょう。
ク内科病院: キム・クキ
エクスカリバー: キム・ソヒャン
ファンレター: キム・ヒオラ
ホープ: イ・イェウン
マリー・アントワネット: チャン・ウナ
キム・クキさんはまたしても候補に挙がっています。素晴らしい。
それでは発売します。第4回韓国ミュージカルアワード、助演女優賞。Supporting actress. I know. 少しじらしましょう。最後に申し上げます。実に素晴らしい賞です。イ！イェ！ウン！おめでとうございます。
イ・イェウンさんは過去のホープを壮絶に演じ、観客たちの心をホープへの共感で満たし、舞台に対する没入度を高めました。
ありがとう。本当にありがとうございます。
私が、本当に、ホープの1シーンも例外なくすべてのシーンが大好きで、すべてのキャラクターを愛しています。私がここまで一つの作品を愛したことがあるだろうかと思うほどに、私の人生で特別な作品だと思っています。
私はもともと、すごく、見た目とは違って、ひどく(?)で、ひどく泣き虫なんです。ですから周囲の方たちの助けがなかったら、絶対に私が過去ホープを…できなかったと思います。本当に感謝していると伝えたいです。
先程私たちの音楽監督、作家、作曲家、オ・フンシク代表が受賞されるのを見て、本当に感動でいっぱいでした。
私がこんなに話もできないのに、どうやって舞台で演技できたんだろうと思いますよね。
心から感謝しているとお伝えしたいです。ホープを観覧してくださった多くの観客の皆さん。過去の痛み、そんな記憶と正面から向き合える勇気、そんなものを得ていただけたらと思います。
そして、私の家族…父と母がそこに来ているんです。この場を借りて、愛していると言いたいです。ありがとうございます。さっき、ちゃんと着いたか電話したんですけど出ないので、ムカついてたんですよ。こんなに不出来な娘ですが、本当にありがとう。
以上、私の個人的な栄光よりは、ホープチームの大きな力となって欲しいです。心から、ありがとうございました。