ピラトのハーレム 〜 ベンハー | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
全ては自分の予習復習のため
(注意: 目標はネタバレ100%)
近頃はメモ付き写真アルバムとしても使用中。


ピラト: ヘロデが、子供を皆殺しにしたのにアイツはまだ生きている!と騒いでいた。
ユダヤ人たちはあの男が救ってくれると信じている。

メッセラ: メシアが現れてユダヤ民族を救うという預言があります。うまく利用することです。
私が思うに、閣下の手は汚さない方が良いでしょう。
自分たちに決めさせるのです。
あの男を生かすのか、殺すのか。

育て甲斐があったと言うものだ。立派に育ったな。
あのユダヤ人の年寄りたちがうるさくて仕方ない。
金を溜め込んだユダヤの貴族たちも一気に始末できればいいのだが。

仲間割れさせればいいでしょう。ユダヤ人の変装をしてローマ軍が扇動すれば良いのです。そして事が大きくなったらローマ軍が全てを抑え込む。

なんで気分がいいんだ。
お前たち、楽しむぞー!

(何か悪巧みをしているらしいが良く分からない。↑7割想像です)