〈너의 노래는〉あなたの歌は (12) 墓地の雰囲気に驚くヒョシン | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
全ては自分の予習復習のため
(注意: 目標はネタバレ100%)
近頃はメモ付き写真アルバムとしても使用中。


静かに死が眠りにつく ここはペール・ラシェーズ

多くの知識人、芸術家、政治家たちの亡骸が眠る共同墓地

[ペール・ラシェーズ]
ナポレオン一世が「市民は人種と宗教にかかわりなく埋葬される権利がある」と宣言し、イエズス会修道院があった場所に設計するよう命令した共同墓地

これは無神論者、非キリスト教信者、自殺者たちがキリスト教教会の墓地に埋葬できなかった19世紀には革新的な発想

[建築家] ブロンニャールは訪問する人々が
私に苦しまずに済む庭園のような空間を構想したと言う

[結果的に] 葬礼芸術と呼ばれる素晴らしい墓地が完成!

[ここに] 眠る有名人を何人か紹介すると…

[オスカー・ワイルド] 
アイルランドの小説家 兼 劇作家
主な作品:ドリアングレイの肖像、幸福な王子

[エディット・ピアフ]
シャンソンの女王、20世紀フランス最高の女性歌手
主な作品:バラ色の人生、愛の賛歌、パダムパダム

[ジム・モリソン]
米国 シンガーソングライター 兼 ロックバンド"ドアーズ"のリーダー
主な作品:ザ・ドアーズ、ストレンジデイズ

[イサドラ・ダンカン]
米国 現代舞踊家 近代舞踊の始祖

[マルセル・プルースト]
フランス 小説家
主な作品:失われた時間を求めて

[アメデオ・モディリアーニ]
イタリア 画家 彫刻家
主な作品:女の頭部、赤いヌード

ヒョシン: うわ…素敵だ…

ヒョシンが初めて感じる墓地の奇妙な雰囲気

外国でいくつか見た墓地の中で一番驚きました。芸術品のように集められているお墓を初めて見たので…

ある彫刻像の墓の前で立ち止まるヒョシン

誰なのか爆風検索中↓

ルーブル博物館の初代管理者だって!

 [ドミニク・ビバン・ドゥノンセンター伯爵]
ルーブル博物館初代館長

フランスは芸術の根が深くて大きいところだから (死に対して)深く考えるしかないんだろうな、そんなふうに思って…
故人を送る真心、気持ちが強く感じられて感動です

ヒョシンが足を止めたもう1つの墓

うわぁすごい!

作曲家であり ピアニストのショパンの墓

[フレデリック・ショパン]
ポーランド 作曲家及びピアニスト

ちょっと不思議でした。こんな気がしたんですよ。思ったよりすごく素朴だ。

ショパンの音楽的業績と位置よりも素朴な墓

素朴だから余計にいい感じ

ショパンの墓の前で
ひとしきりたたずむヒョシン