中国史上最も心を惹きつける詩!? | 【諸葛孔明先生】って知ってる?

【諸葛孔明先生】って知ってる?

孔明先生一筋34年★【武侯墓公認】孔明先生の回し者・玄子(げんし)が「古代漢字✖︎剪字」で現代に甦らせる!孔明先生の文魂(あやだま)

三国志を通して
中国の文化にも興味を抱くようになり

昨日は年に一度のお楽しみ
京劇鑑賞にいってきました。

今年の演目は
京劇と言えばこれ!
ってくらい有名な

覇王別姫!でした。

日本でも
レスリーチャン(張國榮)さんの
さらば、わが愛~覇王別姫 [DVD]/パイオニアLDC
¥5,076
Amazon.co.jp
でご存知の方も多い覇王別姫。

項羽と劉邦―
三国志の時代まで続く漢の高祖・劉邦との
戦いは有名ですが
個人的には覇王別姫の影響もあって
項羽が好きです。

項羽は天下を取れず
劉邦に敵対したことでしか
歴史に名前を残せなかったけど

現代まで遺されている
項羽が虞美人に贈った垓下の歌は
項羽の強烈な人生と共に惹きつけられます。

力拔山兮氣蓋世 
時不利兮騅不逝 
騅不逝兮可奈何 
虞兮虞兮奈若何 




虞や、虞や、汝を奈何せん!

文字を習ってもイマイチで
「自分の名前が書ければそれだけで十分です」と
言っていた項羽本人による詩。

彼の人生と当時の状況
そして何よりも虞美人への想いが
飾ることなく赤裸々に紡がれている
文霊だからこそ
2000年もの時を経ても
真っ直ぐ心奥に伝わってくるのかもしれません。