こんにちは
雨があがったと思えば
この暑さは何〜
とにかく暑い
電気代が上がる、食費が上がるとか
そんなん言うたって
クーラーなかったら死ぬし、
ご飯だって美味しいもん食べたいし
→そうは言いつつも食欲もないけど
推し活だってしたいし…
→これは無くても生きていけます…
ばばあ、頑張って働きまする…
今日はやっと週末晴れだし、
シーツとか朝早くから洗いまくってます
午前中、家事を終わらせて
午後からは韓国学会のプレゼン資料を
仕上げなくては
昨日も1日研修会だったし、
明後日の振替休日には仕上げたい
あと3分の1くらいかな…
英語でのプレゼンに
この歳で初挑戦してますので、
もちろん、翻訳アプリは必須
でもね、翻訳アプリは
結構言いたいことと違う訳し方をしてくるから、
英論文とか見てチェックしながら作ってます…
英語、韓国語の語学力は初級程度…。
韓国語は初級〜中級を行ったり来たりしながら
まだまだ初級…
専門分野の医療単語はわかるものの、
こんなんで大丈夫かな?と不安は大きいけど
一時の恥よりも
経験する事の方が大きいと思うので
プレゼンまで頑張って語学も勉強します
推し活やら仕事やらで
今年はバーゲンも行ってませんでしたが
昨日、研修会の帰りに
Mannaのホワイトブラウスは
バックリボンが可愛くてON/OFFつかえるし
皺になりにくいスグレモノ
Style-Comfortの濃いパープルのTシャツは
肩の落ち感が絶妙で
素材もすごく良い
どちらもセール対象外でしたが、
セールだからと買うよりは
長く着られそうなもののほうが良いしね
セール品では毎年買い足してる
NOMBRE IMPAIRの水色のカーディガンをゲット
差し色に凄くいいので
腰巻きも可
やっぱり
行くと買っちゃうね
大人しく仕事しとこう…
アジアツアーも終盤に向かってますが、
あちこちで凄い人気のスヒョナ…
次のドラマの撮影が終わったら
また日本に来てね〜
皆さまも熱中症に気をつけて
ファイテン